Nimic nu atrage urechile cuiva ca să spună că va veni o nouă adaptare a lui Stephen King la cinematografe. Multe dintre cele mai bune povești ale lui King au fost deja transformate în filme și emisiuni de televiziune cu succes diferit. Shining, The Mist, Misery, The Green Mile și 1408 sunt doar unele dintre cele mai bune adaptări de până acum. Se pare că amestecul său unic de groază și fantezie este perfect pentru orice special de Halloween.
Însă într-un corp de lucrări care conține peste 200 de povești, vor exista, probabil, unele care ar reprezenta o provocare pentru cineaști. Iată zece care ar fi aproape imposibil de adus pe marele ecran.
10 Pentru Owen
Acest poem în versuri de 34 de linii este despre Stephen King care-l duce pe fiul său Owen la școală. În timpul plimbării, Owen descrie școala la care merge, plină de fructe antropomorfe fantastice. Printre acestea se numără pepenii care întârzie întotdeauna și bananele care se ocupă.
În timp ce poveștile despre fructele antropomorfe ar putea face cu siguranță o emisiune TV pentru copii, nu există suficient material pentru a face din această poezie propriul său film. Deși există câteva aspecte care ar putea fi înfiorătoare, este mai plin de speranță decât cea mai mare parte a operei lui King. Un film bazat pe această poezie nu ar face parte din marca sa de groază.
9 O față în mulțime
Această romană este de fapt de Stephen King și Stewart O'Nan. Parteneriatul liber a început deoarece King a vorbit despre începutul poveștii la Savannah Book Festival în 2012, dar a spus că nu știe cum să o termine. „Vă voi da povestea asta, o scrieți voi”, a spus el. O'Nan era în mulțime.
Povestea ar fi dificil de adaptat, indiferent cine a scris-o. Se referă la un bărbat care își vede cel mai bun prieten mort din copilărie în mulțimea unui joc de baseball televizat. Îl continuă să-l vadă pe stadioane din toată lumea. În cele din urmă, începe să vadă și alte fețe în mulțime. Înfiorător de luat în considerare, dar nu îngrozitor să privesc cum se întâmplă altcuiva.
8 Balada glonțului flexibil
Această romană privește un editor care primește o capodoperă a unei nuvele. Cu toate acestea, își dă seama că scriitorul are diverse fantezii paranoice. În cursul încercării de a publica povestea, editorul începe să devină și paranoic și coboară el însuși în nebunie.
Povestea a fost publicată în 1984 și depinde de „Fornits”, spiriduși care trăiesc în mașini de scris și aduc noroc. Nu este prea greu de adaptat, dar având în vedere modul în care tehnologia s-a schimbat, povestea ar trebui să aibă schimbări semnificative pentru a funcționa în secolul 21. Deoarece povestea este, de asemenea, o poveste explicată (editorul redă povestea scriitorului), o parte din imediatitate ar fi pierdută dacă ar fi făcută ca o adaptare directă.
7 Compresorul de aer albastru
În această nuvelă din 1971, Gerard Nately scrie o nuvelă despre soția extrem de obeză a prietenului său. După ce ea găsește povestea și o batjocorește, el îi bagă un compresor de aer albastru în gură și o umflă în exces până explodează. Rămășițele ei sunt îngropate și el fuge, dar nu înainte de a avertiza poliția despre „dispariția” ei. Nu a fost prins niciodată, dar în cele din urmă se sinucide cu o ghilotină.
Această poveste ciudată este mai brutală decât înfiorătoare și pur și simplu nu este suficient de lungă pentru a face un film complet. King introduce o mulțime de proprii gânduri asupra naturii groazei, fără de care povestea nu ar funcționa. Cu toate acestea, aceleași aspecte fac dificilă adaptarea.
6 Morala
Această romană este un thriller psihologic care se concentrează pe deteriorarea situației financiare a unui cuplu. Norei, soției, i se oferă șansa de a câștiga 200.000 de dolari în schimbul săvârșirii unui păcat pentru un pastor bolnav. Ea o face, dar, în ciuda rezolvării problemelor lor financiare, căsătoria ei se destramă ca urmare.
Povestea explorează moralitatea relativă și complicitatea. Este un thriller psihologic fascinant, dar probabil nu ar face un film grozav. Crima pe care i se cere să o comită Nora este rea, dar nu îngrozitoare în modul extrem pe care îl așteptăm de la filme. Finalul nu este un fel potrivit de satisfacție pentru un film, așa că povestea ar trebui schimbată pentru un film.
5 Furia
Romanul controversat a căzut din tipar din cauza rezervelor lui King cu privire la el. Povestea este despre Charlie, un liceu care își ține ostatici profesorii și colegii de clasă într-o clasă cu arma. Charlie împușcă fatal doi profesori, iar în negocierile cu ostatici amenință în mod repetat viața elevilor. A fost publicat pentru prima dată în 1977, dar a devenit asociat cu filmările efective din liceu în anii '80 și '90.
Deși acest roman este literalmente ușor de adaptat, povestea problematică pe care o spune asigură că nu va fi niciodată. King se simte incomod cu faptul că povestea este disponibilă oamenilor și a scris un răspuns la ea, numit „Pistole”.
4 Camionul unchiului Otto
După ce a comis crimă zdrobind pe cineva cu un camion, criminalul Otto Schenck devine obsedat de acel camion. Este convins că se mișcă de la sine și intenționează să-l omoare. Cu toate acestea, nu scapă de camion și, în cele din urmă, este găsit mort de nepotul său. Otto a fost înecat în ulei și avea o bujie în gât.
Această poveste despre un criminal ucis de camionul său este înfiorătoare, dar ar fi probabil prea dificil de adus într-un teatru de masă. S-ar putea să facă un desen animat distractiv de Halloween pentru copii, dar atunci ar pierde o mulțime de elemente de groază care țin adulții sus noaptea.
3 LT's Theory of Pets
În această poveste, un bărbat și o soție nu se pot opri din luptă din cauza animalelor de companie pe care și le-au cumpărat reciproc. În cele din urmă, soția decolează cu câinele care trebuia să fie un cadou pentru soț, dar o iubește mai bine. În cele din urmă, mașina este găsită abandonată. Soția lipsește și câinele a fost ucis cu un topor. Aflăm un criminal în serie liber. Soțul speră că soția sa este în viață, dar este puțin probabil.
Problema cu această poveste este că miza nu este foarte mare. În starea actuală, face o poveste grozavă, dar ar trebui să fie schimbată serios pentru a face un film la fel de bun.
2 Mister Yummy
Povestea se referă în principal la două personaje: Dave și Ollie, prieteni care locuiesc în același centru de asistență. În anii 1980, Ollie l-a întâlnit o dată pe Mister Yummy într-un club de noapte, dar nu l-a mai văzut niciodată. Cu toate acestea, Mister Yummy a început să apară din nou lui Ollie ca avatar al morții. Ollie începe să creadă că toată lumea vede avatare de acest fel când se apropie de moarte, dar Dave crede că tocmai devine senil. Apoi, Ollie moare câteva zile mai târziu.
Oricât de interesant este conceptul, nu sunt multe aici care să poată fi forțate într-un film în trei acte. Orice adaptare ar trebui să ia libertăți serioase cu povestea pentru a o transforma într-o poveste înfricoșătoare cu un început, mijloc și sfârșit.
1 Aici sunt Tygers
Această nuvelă din 1985 este despre Charles, un elev din clasa a treia, care este jenat de profesorul său în drum spre baie. Odată ajuns acolo, Charles vede un tigru înăuntru și nu mai intră. Un alt student îl conduce, insistând că tigrul nu este real. Charles reușește să scape de baie, dar apoi se întoarce să vadă că tigrul are pe gheară o bucată din cămașa celuilalt student. Profesorul ajunge să-i găsească pe ambii elevi, iar Charles o abandonează pe soarta ei.
Este suprarealist și înfricoșător și poate cam cam răscumpărător - profesorul a primit ceea ce îi venea. Cu toate acestea, este prea scurt pentru a fi adus pe marele ecran. Poate că ceva ar putea fi legat împreună dacă ar fi combinat cu alte câteva povești, dar așa cum este, „Here There Be Tygers” este cel mai bine publicat în tipar.