Jocurile video au fost văzute ca un mediu care a fost folosit exclusiv pentru copii mult timp. Abia în epoca PlayStation de la sfârșitul anilor '90 această perspectivă a început să se schimbe.
Era de 16 biți a jocurilor a adus cenzurii stricte mediului, care era limitat în principal la violență. Conținutul sexual va fi adăugat mai târziu la aceste reguli, pe măsură ce tehnologia s-a îmbunătățit până la punctul în care ar putea include reprezentări semi-realiste ale ființelor umane.
Industria jocurilor video a fost adesea acuzată că a folosit excesiv titilarea pentru a încerca și a vinde jocuri. Cu toate acestea, acest lucru funcționează doar într-un mod, deoarece dezvoltatorii s-au străduit să cenzureze personajele homosexuale și transgender din titlurile lor.
Suntem aici astăzi pentru a analiza momentele în care dezvoltatorii și editorii de jocuri video au decis să elimine orice urmă de diversitate sexuală sau de gen din titlurile lor.
De la înregistrarea neobișnuită a primului personaj transgender din jocuri până la statutul neobișnuit al frumuseții otrăvitoare din seria Final Fight, iată cele 15 personaje LGBTQ pe care nu le știai că au fost cenzurate în jocurile video.
15 Birdo de la Super Mario Bros
Primul șef din Super Mario Bros. 2 este un dinozaur roz pe nume Birdo. Acest șef este adesea considerat a fi primul personaj transgender din jocurile video, deoarece manualul în limba engleză susținea că Birdo este un băiat care se crede fată și vrea în schimb să fie numit Birdetta.
Birdo va deveni unul dintre puținele personaje Super Mario Bros. 2 care vor fi aduse în seria mai mare canon și ar continua să apară în alte jocuri Mario.
Între timp, problema genului lui Birdo a devenit tulbure. De multe ori a fost menționată ca bărbat, femeie sau sex indeterminat.
Jocul doar japonez Captain Rainbow a prezentat o poveste în care Birdo a fost arestat pentru că a încercat să folosească baia feminină, iar jucătorul trebuie să-și găsească vibratorul pentru a-și dovedi inocența (în mod serios, asta s-a întâmplat într-un joc Nintendo). Site-ul european pentru Mario Strikers Charged se referă, de asemenea, la Birdo ca bărbat.
S-ar putea părea că Birdo a fost un personaj de stabilire a tendințelor de către Nintendo, totuși încă nu pot să se aducă pe deplin să dea un răspuns într-un fel sau altul cu privire la adevăratul ei sex.
14 Ayla din Chrono Trigger
Unul dintre motivele pentru care Squaresoft a încetat să dezvolte jocuri pentru Nintendo și s-a mutat la Sony a fost pentru că s-au săturat să se ocupe de reguli de conținut stricte.
Square a vrut să spună mai multe povești pentru adulți, dar a fost reținut de ideile arhaice ale Nintendo despre oportunitate. Cenzurarea jocurilor lor a fost și mai rea în afara Japoniei, ceea ce a însemnat că titlurile clasice precum Final Fantasy VI și Chrono Trigger trebuiau să își schimbe conținutul.
Ayla de la Chrono Trigger a fost descris inițial ca bisexual în versiunea japoneză a jocului. Dialogul ei afirmă că este atrasă de oameni puternici, indiferent dacă sunt bărbați sau femei.
Lucca îi va spune chiar că nu se interesează de așa ceva dacă se află la petrecere la acel moment. Acest dialog a fost schimbat pentru versiunea în limba engleză a jocului, dar ulterior a fost restaurat în portul Chrono Trigger DS.
13 Cenușă din străzile furiei 3
Seria Streets of Rage este una dintre cele mai iubite francize din epoca de jocuri pe 16 biți a Sega. Ai jucat ca un grup de vigilenți care i-au luat pe criminali în lupte de stradă brutale. Această serie este cunoscută pentru jocul său strâns și coloana sonoră minunată.
În Japonia, jocurile Streets of Rage sunt denumite Bare Knuckle. Al treilea joc din serie a prezentat un șef pe nume Ash, care a fost descris ca un stereotip homosexual ofensator.
Era îmbrăcat ca motociclistul din Oamenii din sat și se arunca în jurul câmpului de luptă ca o balerină. Ash a fost, de asemenea, un personaj secret care poate fi accesat cu un cod, deși setul său de mișcare este oase foarte goale.
Sega a decis să-l elimine pe Ash complet din versiunea occidentală a Streets of Rage 3. Lupta sa de șefi a fost înlocuită cu o luptă împotriva lui Shiva și nu putea fi accesat ca personaj decât dacă ai folosit un dispozitiv de înșelăciune.
12 Gracie & Saharah From Animal Crossing
Cum ar putea seria Animal Crossing să necesite orice fel de cenzură? Este cea mai relaxată serie de jocuri video din toate timpurile. Tom Nook a rupt inițial picioarele personajului principal dacă nu și-au plătit împrumutul la timp? Domnul Resetti îi surprindea pe locuitorii care au încercat să părăsească orașul și să-i țină într-o groapă cu o loțiune și un coș?
Nu, doi bărbați efeminați trebuiau înlăturați de Nintendo și au fost schimbați în femei.
Girafa numită Gracie și cămila numită Saharah sunt ambele femele în jocurile englezești Animal Crossing. În versiunile originale japoneze ale jocurilor, ambii sunt bărbați care vorbesc într-un mod incredibil de feminin.
Gracie se numește Grace și Saharah se numește Roland. Eventual li s-au dat aceste maniere pentru că Gracie este designer de modă și Saharah are gene lungi de care se laudă mereu.
11 Beauty Nova De la Pokémon X & Y
Acesta este mai mult un caz în care un personaj este atenuat mai degrabă decât eliminat complet. Pokémon X & Y a inclus un antrenor care a sugerat cu tărie că au primit o operație de realocare a sexului. Localizarea engleză a redus considerabil această referință.
Dacă vizitați Battle Maison în Pokémon X & Y, puteți lupta cu un antrenor numit Nova, care aparține clasei Beauty. În versiunea în limba engleză a jocului, ea afirmă că a fost o centură neagră acum un an și că s-a transformat. Această afirmație poate fi citită în câteva moduri diferite, dintre care mai multe nu au nicio legătură cu sexul ei.
În versiunea japoneză a jocului, Beauty Nova atribuie transformarea ei științei medicale, ceea ce este mult mai clar în sensul său. Localizatorii au schimbat dialogul suficient de mult pentru a face să nu se angajeze în legătură cu schimbarea ei, deși jucătorii își pot stabili singuri adevăratul sens.
10 Ceremonia celor mai buni prieteni de la Harvest Moon DS Cute
Seria Harvest Moon a fost una dintre primele francize principale care au inclus mecanica relației. Una dintre principalele misiuni implică căutarea unei femei potrivite și curtarea ei până când ea acceptă să se căsătorească cu tine.
Acest lucru va duce în cele din urmă la copii și la ecranul de credit final. Jocurile ulterioare din serie ți-au permis să te joci ca femeie, ceea ce însemna că poți merge la vânătoare pentru bărbatul cu care vrei să te căsătorești.
Harvest Moon DS Cute a permis protagonistului feminin să seducă femeile într-un mod PG în versiunea japoneză a jocului. Ai putea curtea femeile în același mod în care ai putea un bărbat, ceea ce a acumulat scorul tău „cei mai buni prieteni”. Acest lucru a dus la ceremonia celor mai buni prieteni, care a fost o căsătorie homosexuală în toate, în afară de nume. Mai târziu, cuplul va fi binecuvântat magic cu un copil.
Ceremonia celor mai buni prieteni a fost eliminată din versiunea în limba engleză a Harvest Moon DS Cute, chiar și cu aceeași PG. Fanii au creat patch-uri pentru joc care restabilește ceremonia dacă o jucați pe un emulator sau un cărucior flash.
9 Caina din armele sălbatice 2
Squaresoft a condus destul de mult pasul în era pe 32 de biți a JRPG-urilor. Jocurile Final Fantasy de pe PlayStation au contribuit la aducerea genului la succesul general în Occident.
Se părea că orice alt JRPG din sistem ar fi o încercare de a copia formula Final Fantasy, ceea ce majoritatea nu a reușit. Unul dintre cele mai bune JRPG-uri non-Squaresoft de pe sistem a fost Wild Arms, care era un joc care amesteca o lume 2D cu un sistem de luptă 3D. Jocul a primit o continuare în 1999, care a fost întâmpinată cu recenzii în mare parte negative.
Wild Arms 2 a suferit de o localizare teribilă, ceea ce a făcut jocul uneori de neînțeles. Una dintre modificările aduse jocului a implicat transformarea lui Caina într-o femeie. În versiunea japoneză a jocului, era îndrăgostit deschis de un alt bărbat. Această schimbare a fost ajutată și de faptul că Caina avea un aspect foarte feminin.
8 yuani de la Shenmue 2
Seria Shenmue a devenit infamă pentru vocea sa de calitate. Acest lucru este surprinzător dacă ne gândim la faptul că a fost cel mai scump joc video realizat vreodată la momentul lansării sale. Ați crede că Sega ar fi folosit o parte din bugetul respectiv pentru a angaja câțiva actori de voce decenți.
Shenmue II a prezentat un personaj masculin efeminat numit Yuan, care este denumit de către alte personaje un okama (care este cuvântul japonez pentru homosexual). Dublul în engleză al versiunii Xbox a jocului i-a dat lui Yuan o actriță vocală de sex feminin și l-a numit femeie.
Microsoft nu i-ar permite lui Sega să-și folosească dub-ul în limba engleză Shenmue II. Aceasta a însemnat că Sega Europe a trebuit să utilizeze dialogul original japonez cu subtitrări. Și-au făcut tot posibilul să găsească o actriță japoneză de voce care să redubeze toate replicile lui Yuan.
Yuan a fost denumit bărbat pe site-ul web Shenmue III, ceea ce înseamnă că vechile modificări vor fi ignorate în următoarea continuare.
7 Hans Din Roar Sângeros
Seria Bloody Roar a fost o franciză de jocuri de luptă de scurtă durată din era jocurilor pe 32 de biți. Lista a fost alcătuită din licantropi, care dețineau capacitatea de a se transforma în forme puternice de fiare în timpul luptei. Aceasta însemna că toată lumea avea o formă „erau” și fiecare avea propriul animal distinctiv în care se putea transforma.
Primul joc Bloody Roar a prezentat un luptător britanic, cu numele non-britanic de Hans. Acesta a fost un personaj cu un design incredibil de feminin, până la punctul în care este posibil să nu realizezi la prima vedere că ar trebui să fie bărbat. Hans este un kickboxer care posedă abilitatea de a se transforma într-o vulpe.
Hans a fost corect identificat ca un personaj masculin în versiunile japoneze și americane ale Bloody Roar. El a fost transformat într-o femeie în versiunile europene ale jocului. Hans a apărut doar în primul joc Bloody Roar și nu s-a mai întors niciodată pentru niciuna dintre continuare.
6 Vivian din Paper Mario
Nintendo ar putea fi incompatibil cu tratamentul pe care l-au aplicat Birdo, dar cel puțin au inclus de fapt un personaj transgender într-unul dintre primele lor jocuri. Ar fi mai puțin primitori pentru un personaj trans ulterior care a apărut în seria Paper Mario.
Vivian este unul dintre antagoniștii din Paper Mario: The Thousand-Year Door. Ea este membră a Shadow Sirens, care sunt un trio de vrăjitoare fantomatice care îl băteau pe Mario pe tot parcursul călătoriei sale.
Vivian este un personaj masculin care se identifică ca femeie în versiunea japoneză a jocului, alături de alte câteva. Surorile lui Vivian o tachină despre asta pe parcursul jocului. Versiunea în limba engleză a jocului a schimbat-o pe Vivian într-o femeie și a făcut ca insultele surorii ei să se refere mai degrabă la aspectul ei, decât la genul ei.
Probabil că Nintendo a fost îngrijorată de prezența lui Vivian care crește ratingul de vârstă al jocului, mai ales că aproape îi spune lui Mario că are un pasionat la el la un moment dat.
5 Yosuke din Persona 4
Seria Persona nu se teme să prezinte conținut sexual în jocurile sale. Aceasta este seria care vă permite să o colectați pe Mara ca demon și să o folosiți în luptă. Mara este un monstru uriaș al penisului verde care călărește pe un car și face multe referințe la erecție și ejaculare.
În jocurile Persona de mai târziu, personajul tău principal are șansa de a iubi alte persoane pe care le întâlnește în poveste. Nu au permis încă să vă romantice un personaj de același sex (cu excepția Personei 2, unde nu a avut niciun efect asupra poveștii sau a gameplay-ului).
Inițial, îți va fi posibil să o iubești pe Yosuke Hanamura în Persona 4, dar această linie a fost eliminată din jocul final. Există clipuri audio ale lui Yosuke care îi spun protagonistului că îi place ascuns în fișierele jocului.
Omiterea opțiunii romantice Yosuke este ciudată, având în vedere faptul că jocul se ocupă cu Kanji care încearcă să se împace cu propria sexualitate.
4 Himbos de la SimCopter
Genul simulatorului de zbor a fost unul popular. Acest lucru a dispărut în timp, mai ales că ai putea face mai multe trucuri minunate cu avioane și elicoptere în jocuri precum Grand Theft Auto V și Just Cause2.
SimCopter a fost un joc de simulare cu elicopter care a fost dezvoltat de Maxis. Acest lucru a fost conectat la SimCity 2000, deoarece puteți încărca orașele dvs. în SimCopter și puteți zbura în jurul lor. De asemenea, puteți efectua misiuni cu elicopterul în oraș.
Unul dintre designerii SimCopter a devenit atât de frustrat de condițiile de lucru de la Maxis, încât a decis să includă bărbați semi-goi în joc. Acești „himbos” purtau doar speedo și ar săruta și îmbrățișa alți bărbați.
Mameloanele lor au primit, de asemenea, aceleași proprietăți ca și luminile de pistă, astfel încât să poată fi văzute de la distanță. Himbo-urile au fost scoase din versiunea de bază a jocului și eliminate complet din tipăririle ulterioare.
3 Nursery Aide June De la Pokémon Black 2 & White 2
Pokémon Black & White are o locație în regiunea Unova numită Nimbasa City, care găzduiește o roată. Jucătorii se pot bucura de plimbare cu alți antrenori și pot purta un dialog unic cu ei. Roata Ferris a revenit în Pokémon Black 2 & White 2, care a introdus un nou grup de antrenori cu care se poate lupta și cu care se poate vorbi.
Dacă jucați ca antrenor de sex masculin în Pokémon Negru 2 și Alb 2, atunci puteți merge pe roata cu un personaj numit Nursery Aide June. Dialogul ei unic implică vorbirea ei despre slujba ei la preșcolar, unde se ocupă atât de copii, cât și de Pokémon.
În versiunea japoneză a Pokémon Black 2 & White 2, discuția cu iunie este foarte diferită. Ea dezvăluie că este de fapt un bărbat care se îmbracă ca o femeie pentru a-și continua cariera, deoarece majoritatea preșcolarilor nu vor angaja un tip (chiar și în lumea Pokémon). Tot acest dialog a fost eliminat pentru versiunile în limba engleză ale jocului.
2 Rococco din Style Savvy
Nintendo DS este cea de-a doua cea mai bine vândută consolă de jocuri video din toate timpurile (aflată chiar în spatele PlayStation 2). Acest nivel de vânzări a însemnat că sistemul a primit o tonă metrică de jocuri de lopată.
Acestea includeau o mulțime de jocuri leneșe destinate să atragă jucătorii de sex feminin. O serie a reușit să se distingă de gunoi și să câștige un loc respectat în gama DS. S-a numit Style Savvy și a dat naștere mai multor jocuri diferite pe DS și 3DS.
Una dintre persoanele care vă pot ajuta în Style Savvy este o fashionistă pe nume Rococco. Ea găzduiește concursurile de modă și vă va vizita magazinul pentru a vă oferi ajutor sau critici. Versiunea originală a lui Rococco era de fapt un bărbat foarte efemer, pe nume Pario, care se întâmpla să zvâcnească o dulce barbă din anii '90.
Versiunea în limba engleză a jocului l-a transformat pe Rococco într-o femeie și i-a îndepărtat părul facial.
1 Poison From Final Fight
Jocurile de luptă au fost în general grozave cu utilizarea personajelor feminine. S-ar putea să fi crezut că ar fi fost unele plângeri când lui Chun-Li i s-a permis să fie bătut de celelalte personaje din Street Fighter II, dar s-a întâmplat opusul: fanii au lăudat de fapt faptul că femeilor li s-a permis să se amestece cu băieții ca egali.
Se pare că producătorii din Final Fight au devenit nervoși în legătură cu portul Super Nintendo al jocului, deoarece Nintendo a fost notoriu strict în ceea ce privește ghidul de conținut. Ai putea lupta cu două femei de bandă în Final Fight, numite Poison și Roxy, pe care dezvoltatorii erau îngrijorați că trebuie să le elimine din joc.
Cei de la Capcom au subliniat că Poison și Roxy erau de fapt „newhalfs”, care este un termen japonez pentru un transexual pre-op, așa că din punct de vedere tehnic erau încă bărbați. Nintendo a forțat Capcom să schimbe Poison și Roxy cu alți dușmani.
Adevărata natură a genului Poison a fost păstrată tulbure de oamenii de la Capcom. Yoshinori Ono (unul dintre principalii producători ai seriei Street Fighter) a declarat că Poison este un transsexual postoperator în Occident și un bărbat care își ascunde organele genitale în Japonia. Se pare că ar prefera să o lase pe seama spectatorului, decât să facă o declarație definitivă.
---
Ești revoltat de această cenzură? Știți despre alte personaje LGBTQ care au fost cenzurate din jocurile video? Spuneți-ne în secțiunea de comentarii!