Doctorul ciudat scriitor spune că una antică a fost schimbată pentru a evita supărarea Chinei
Doctorul ciudat scriitor spune că una antică a fost schimbată pentru a evita supărarea Chinei
Anonim

În ultima perioadă s-a făcut o mulțime de tendințe de la Hollywood la personajele de alb în adaptarea filmelor, inclusiv castingul lui Scarlett Johansson drept „The Major” în adaptarea anime-ului în acțiune live Ghost In The Shell și castingul lui Tilda Swinton ca Ancient One în Marvel's big -adaptarea ecranului doctorului Strange. Unii scuză această practică ca doar o parte din costul de a face afaceri la Hollywood, unde investitorii vor să fie asigurați de un randament maxim al investiției lor, văzând cei mai mari nume de actori aruncați în filmele pe care le bankrollează, în timp ce alții îl văd ca o practică învechită care trebuie oprită.

Oricum, alegerea de casting a fost deja făcută, iar producția a fost deja înfășurată pe Doctor Strange, așa că Marvel va continua în continuare cu Swinton ca fiind Ancient Ancient, în ciuda impulsului public. Potrivit co-scriitorului filmului C. Robert Cargill, totuși, aceștia nu au luat ușor decizia atunci când scriau piesa sau votau pentru ea.

Cargill a vorbit cu Double Toasted într-un interviu video postat pe YouTube. În timpul interviului, subiectul distribuției lui Ancient One a fost prezentat, iar Cargill a asemănat decizia cu Kobayashi Maru, un scenariu de neînceput pentru cadetele Starfleet din universul Star Trek prezentat pentru prima dată în Star Trek II: The Wrath of Khan.

"Lucrul despre the Ancient One este că este Kobayashi Maru de la Marvel. Nu există niciun alt personaj din istoria Marvel care să fie o astfel de mină culturală, care este absolut de nedemn. Am citit o grămadă de oameni care vorbesc despre asta și cu adevărat frustrant. despre asta săptămâna este că majoritatea oamenilor care au gândit-o nu l-au gândit până la capăt și merg: "De ce nu au făcut asta doar?" Și este ca și cum aș putea să vă spun de ce. V-aș putea spune de ce fiecare decizie care implică Cea Antică este una proastă și la fel ca și Kobayashi Maru, totul se reduce pe felul în care sunteți dispus să pierdeți.

Cel Antic a fost un stereotip rasist care provine dintr-o regiune a lumii care se află într-un loc politic foarte ciudat. El este originar din Tibet, așa că dacă recunoașteți că Tibetul este un loc și că el este tibetan, riscați să înstrăinați un miliard de oameni care cred că acesta este taur ** și riscați ca guvernul chinez să meargă, „Hei, știți unul dintre cele mai mari filme -să urmărești țările din lume? Nu o să vă prezentăm filmul pentru că ați decis să vă faceți politici. Dacă ne hotărâm să mergem într-o altă direcție și să ne ocupăm de China în special și să-l facem să fie în Tibet … dacă credeți că este o idee bună să aruncați o actriță chineză ca un personaj tibetan, sunteți din mintea voastră blestemată și aveți nici o idee despre ce vorbești f ** k."

Tibetul este într-adevăr o problemă cu butonuri rapide în China, iar guvernul chinez a fost repede să interzică artiștii sau artele care prezintă orice simpatie pentru mișcarea Liberului Tibet. Aceasta ar fi putut fi o lovitură serioasă pentru Marvel, având în vedere dimensiunea pieței (în cazul Căpitanului America: Soldatul de iarnă, de exemplu, China a reprezentat peste 115 milioane de dolari în vânzări de bilete - un sfert din totalul box office-ului internațional). Cargill nu este incorect atunci când spune că, indiferent de cine ar fi aruncat în partea respectivă, cineva avea să fie furios pentru asta. Înlăturarea conexiunii Tibet / China din personaj a fost o modalitate de a o trata. Este discutabil dacă a fost sau nu cea mai bună modalitate în lumina tuturor controverselor recente despre spălarea albă.Scenaristii ar fi putut să-l lase pe Cel Antic în afara imaginii, având în vedere că el nu este cel mai sensibil personaj din punct de vedere cultural, dar este, de asemenea, unul foarte important pentru fondul doctorului Strange.

Marvel s-a trezit într-o situație la fel de indezirabilă cu The Mandarin in Iron Man 3. Mandarina este un alt personaj care a pornit ca un stereotip rasial ofensator în benzi desenate, iar unii nu au fost mulțumiți de faptul că Marvel a jucat în rolul actorului britanic Ben Kingsley. Filmul a evitat problema cursei aproape în întregime, luând un viraj imens la stânga cu personajul și făcându-l absolut nimic ca mandarinul benzilor desenate. Cineaștii de la Doctor Strange par să încerce ceva similar, dar fără îndoială că controversele legate de alegerea lor vor continua pe măsură ce ne apropiem de lansarea sa.

Captain America: Civil War va lansa pe 6 mai 2016, urmată de Doctor Strange - 4 noiembrie 2016; Gardienii Galaxy 2 - 5 mai 2017; Spider-Man: Homecoming - 7 iulie 2017; Thor: Ragnarok - 3 noiembrie 2017; Pantera Neagră - 16 februarie 2018; The Avengers: Infinity War Part 1 - 4 mai 2018; Ant-Man and the Wasp - 6 iulie 2018; Căpitan Marvel - 8 martie 2019; The Avengers: Infinity War Part 2 - 3 mai 2019; Inhumani - 12 iulie 2019; și până acum, fără titluri, filmele Marvel din 1 mai, 10 iulie și 6 noiembrie 2020.