Jurnalistul câștigător al Premiului Pulitzer Buzz Bissinger a lansat o continuare a celebrului său roman Friday Night Lights. Continuarea, After Friday Night Lights, aruncă o privire ulterioară asupra vieții personajelor din cartea originală care a dat naștere filmului de succes și emisiunii TV cu același nume.
Publicat în 1990, primul Friday Night Lights este o poveste non-fictivă care se concentrează pe echipa de fotbal a Odessei Permian Panthers din 1988 și pe problemele sociale, educaționale și economice din Odessa la acea vreme.
Douăzeci și doi de ani mai târziu, continuarea de 34 de pagini After Friday Night Lights se concentrează pe prietenia de zeci de ani a lui Bissinger cu alergătorul Boobie Miles, a cărui carieră în devenire a fost întreruptă după ce și-a aruncat genunchiul într-un scrimmage de pre-sezon 1988 și l-a urmat din ani mai întunecați a suferit cu depresie după rănirea prezentului și un viitor mai optimist. Descrierea oficială a cărții:
After Friday Night Lights - o poveste originală de 45 de pagini scrisă pentru a fi citită într-o singură ședință - îl urmărește pe Boobie prin anii întunecați pe care i-a suferit după rănire până la un cadou impregnat de un nou tip de speranță. Este portretul de neșters al celor mai ciudate relații de prietenie: cel al unui scriitor și al subiectului său, un „evreu nevrotic” și un muncitor din West Texas, un om alb crescut în privilegiu și un negru crescut în sărăcie și violență și un tată și „al patrulea fiu” al său. Povestea lor cuprinde realitățile rasei și clasei din America. Și dezvăluie cu o acuratețe sfâșietoare cum bărbații se ridică din nou după ce visele lor sunt rupte.
Potrivit lui Bissinger, Miles ar putea fi „un simbol al tot ceea ce nu era în regulă cu fotbalul de liceu”, dar prietenia noastră este „cea mai durabilă moștenire a Friday Night Lights, sau cel puțin moștenirea care îmi pasă cel mai mult”.
În timp ce cartea originală Friday Night Lights din 1990 și continuarea sa actuală se bazează pe evenimente reale, filmul și seria de televiziune sunt versiuni fictive bazate doar pe carte - filmul din 2004 cu Billy Bob Thornton și Tim McGraw rămânând mai adevărat față de evenimentele reale. Seria NBC din 2006 (care, mai târziu, la DirecTV), a luat un cont mai romanțat al cărții, schimbând antrenorul din viața reală Gary Gaines în antrenorul principal al lui Dillon Panthers, Eric Taylor, interpretat de Kyle Chandler și jucătorul vedetă Boobie Miles în showboating cu gura tare. Brian „Smash” Williams (Gaius Charles). Seria și-a încheiat perioada de cinci ani în februarie 2011.
_
After Friday Night Lights este acum disponibil