Odată cu lansarea primului trailer pentru viitoarea serie animată Harley Quinn, este clar că DC Comics îl împinge oficial pe Maid of Mischief să fie răspunsul lor la Deadpool. În timp ce cei doi personaje au împărtășit o nișă similară în cărțile de benzi desenate de câțiva ani, comparațiile sunt și mai potrivite, având în vedere evenimentele recente din lumea televiziunii și a filmului.
Atât Harley Quinn, cât și Deadpool au început ca ticăloși simpli în anii 1990, înainte de a fi remodelați în antieroi. În cazul lui Wade Wilson, el a început viața în benzi desenate ca o copie a Deathstroke a lui DC Comics, înainte ca scriitorul Joe Kelly să-i dea o personalitate nebună pentru a-l deosebi de Slade Wilson. În mod similar, Harley Quinn fusese creat inițial pentru Batman: Seria animată ca un personaj unic, în tradiția diferitelor moluri pe care ticăloșii din seria Batman din 1966 le păstrau pentru companie. Cu toate acestea, performanța lui Arleen Sorkin ca Harley a fost suficient de atrăgătoare încât scriitorul Paul Dini s-a simțit inspirat să scrie mai mult pentru personaj, dezvoltându-și parteneriatul cu Poison Ivy înainte de a-l introduce pe Harley în benzi desenate în 1999.
Related: Fiecare emisiune TV DC disponibilă la lansare pe DC Universe
Trailerul pentru noua serie animată DC Universe a fost plin de meta glume în stil Deadpool, Harley vorbind direct cu privitorul despre cât de amuzant și plin de acțiune avea să fie noul său desen animat. Ea ia chiar o lovitură la omologul ei minunat, observând că „spre deosebire de desenul animat din Deadpool, de fapt iese”, cu referire la seria animată Deadpool anulată produsă de Donald Glover. O Ivy otrăvitoare se întreabă cum noua emisiune poate fi amuzantă atunci când tot ceea ce face DC Comics ar trebui să fie „super sumbru și sumbru și deprimant”, referindu-se la filmele DCEU și la viitoarea serie Titani cu rating pentru Maturitate. Ivy continuă apoi să spună publicului că „Îl vei urî”, anticipând reacția negativă pe care majoritatea proprietăților DC Comics au inspirat-o online.
Spiritul acestui trailer este în concordanță cu actualele benzi desenate Harley Quinn. Seria înfățișează un Harley Quinn care este clar conștient de faptul că se află într-o carte de benzi desenate și rupe frecvent al patrulea perete pentru a vorbi cu cititorii ca un anume „Merc With The Mouth”. Benzi desenate parodizează, de asemenea, Deadpool prin intermediul personajului Red Tool - un fan obsedant al lui Harley Quinn pe nume Wayne Wilkins, care este un mercenar / vigilent cu tematică.
Filmele oferă un alt domeniu comun pentru Harley și Wade, care au fost aduse la viață în acțiune live de actori pasionați de personaje și benzi desenate. Filmul Deadpool a fost o muncă de dragoste pentru Ryan Reynolds, care era hotărât să-l aducă pe masă pe adevăratul Wade Wilson după introducerea dezastruoasă a unui personaj numit Deadpool în X-Men Origins: Wolverine. Margot Robbie s-a angajat în mod similar să aducă Birds Of Prey la viață ca un film de acțiune live, unde va juca din nou Harley Quinn.
De asemenea, personajele împărtășesc o legătură comună prin faptul că ambele sunt unul dintre puținele elemente plăcute în mare măsură ale universurilor cinematografice, care nu au găsit întotdeauna acceptarea în rândul fanilor cărților de benzi desenate originale. În timp ce mulți fani X s-au plâns de diferite elemente ale filmelor X-Men, Deadpool a fost proclamat pe scară largă ca fiind cea mai bună parte din universul X-Men al lui Fox acum, când Hugh Jackman și-a retras ghearele Wolverine. La fel, în timp ce Suicide Squad a fost considerat pe scară largă a fi o mizerie, puțini au găsit vina în interpretarea lui Robbie a lui Harley Quinn. Având în vedere toate acestea, statutul lui Harley ca răspuns al lui DC Comics la Deadpool are mult sens, deși asta îi va dezamăgi cu siguranță pe cei trei fani care speră la o renaștere a Ambush Bug.