Noul film Netflix The Highwaymen spune povestea ultimelor zile ale lui Bonnie și Clyde din perspectiva bărbaților care i-au ucis - dar cum se compară cu povestea adevărată? Regizat de John Lee Hancock, The Highwaymen îi joacă pe Kevin Costner și Woody Harrelson în rolul fostului Texas Rangers Frank "Pancho" Hamer și, respectiv, Ben Maney Gault, care sunt scoși din pensie și însărcinați să vâneze și să omoare iubitele celebrităților care terorizează centrul regatului Unit statele.
Distribuția Highwaymen include, de asemenea, Kathy Bates în funcția de guvernator Miriam "Ma" Ferguson, prima femeie guvernator din Texas, care a fost aleasă pentru prima dată după ce soțul ei, James E. Ferguson, a fost pus sub acuzare. După realegerea lui Ma Ferguson în 1932, 40 de gardieni din Texas au renunțat pentru a protesta împotriva corupției politice, iar restul au fost concediați; Rangerii vor rămâne desființați până în 1935, când au fost încorporați în Departamentul de Siguranță Publică din Texas și tocmai în această perioadă de inactivitate are loc The Highwaymen.
Legate de: Dirt True Story: Ce s-a schimbat filmul Mötley Crüe Netflix
Filmul lui Hancock este un amestec de adevăr și ficțiune, cu culoare și înfrumusețare adăugate pentru a construi o narațiune a doi oameni de drept din vechea școală care se confruntă cu vremurile moderne. De exemplu, filmul redă incompetența și ostilitatea FBI-ului lui Hoover și îi face chiar să-i blocheze pe ambuscada planificată a lui Hamer și Gault a lui Bonnie și Clyde la casele familiei lor, ceea ce nu s-a întâmplat de fapt. În mod similar, nu a existat nici o urmărire dramatică a mașinii printr-un câmp prăfuit care a permis lui Bonnie și Clyde să scape din ghearele lui Hamer și Gault. Să separăm faptul de ficțiunea din The Highwaymen și să aruncăm o privire la ceea ce știm despre povestea reală a lui Bonnie și Clyde.
- Această pagină: The Prison Break, Hamer și Gault și Bonnie și Clyde
- Pagina 2: Shootout și Urmările
Prison Break și Moartea lui Wade McNabb
The Highwaymen se deschide cu un eveniment major de la sfârșitul crimelor lui Clyde Barrow și Bonnie Parker: o închisoare planificată a mai multor asociați criminali din ferma de prizonieri din Eastham, unde Clyde însuși fusese cândva deținut. Deși multe dintre detaliile din această secvență sunt preluate din povestea adevărată (asociații lui Barrow au lăsat arme pentru a ajuta la evadare, iar un paznic a fost ucis în timp ce altul a fost rănit), există, de asemenea, unele libertăți creative care au dat tonul The Highwaymen îmbină faptul cu înfrumusețarea.
Conform My Life With Bonnie & Clyde - un memoriu scris de sora lui Clyde, Blanche Barrow - de fapt, Clyde, nu Bonnie, a tras o mitralieră în linia arborelui în timp ce bărbații scăpau. În timp ce făcea asta, Bonnie rămase în mașină și se sprijini pe claxon pentru a le semnaliza bărbaților pe ce cale ar trebui să alerge. Mai mult, Wade Hampton McNabb nu a fost unul dintre cei care au încercat să scape, așa că scena în care este lăsat dramatic în urmă este fictivizată. Wade McNabb a fost în cele din urmă răpit și ucis în timp ce era pe drum, dar el a fost ucis de Joe Palmer, membru al bandei Barrow, ca răzbunare pentru comportamentul lui McNabb în închisoare, nu pentru că i-a tras lui Hamer și Gault. Palmer, nu Hamer și Gault, au fost cei care au aranjat balonul lui McNabb.
Adevăratul Hamer și Gault
The Highwaymen oferă câteva povești despre perioada de glorie a lui Hamer ca Texas Ranger, care sunt, de fapt, scoase din viața reală, dacă sunt înfrumusețate pe alocuri. Povestea pe care Hamer o spune tatălui lui Clyde - despre faptul că a fost împușcat în adolescență de un fermier care a încercat să-l plătească pentru a-și ambuscada partenerul de afaceri - este adevărată, iar Hamer s-a întors cu adevărat să-l omoare pe fermier după ce s-a vindecat. Povestea „manos arriba” pe care o spune Gault se bazează, de asemenea, pe adevăr, deși în realitate a fost ucis de traficanți de alcool în timpul interzicerii și au fost doar șase, nu șaizeci. Mai mult, Gault însuși nu a fost de fapt prezent în timpul acestui incident.
Hamer și Gault erau într-adevăr vechi cunoscuți înainte de a fi însărcinați să-i vâneze pe Bonnie și Clyde împreună. Înainte de a se alătura Texas Rangers, Gault lucrase sub acoperire pentru Hamer, deoarece avea talentul de a se insinua în inele criminale - un talent prezentat în The Highwaymen, când Hamer îl trimite pe Gault la locuitorii din tabăra de migranți. Cele două familii au devenit apropiate, iar Hamer a ales într-adevăr în mod specific ca Gault să fie partenerul său după ce a fost abordat pentru slujba Bonnie și Clyde.
Deși Hamer și Gault se confruntă cu mai multe ratări frustrante ale lui Bonnie și Clyde în The Highwaymen, în viața reală nu au ajuns din urmă cuplul până la ambuscadă în dimineața zilei de 23 mai 1934. După cum este descris în film, Hamer a refuzat oferte lucrative din partea mass-media pentru a vărsa detaliile sângeroase ale împușcăturii Bonnie și Clyde, iar atât lui, cât și lui Gault, li s-a părut că nu le-a plăcut atenția pe care a adus-o cazul. Hamer a spus că a fost „îmbolnăvit de vederea” consecințelor împușcăturilor.
Adevăratul Bonnie și Clyde
Bonnie și Clyde înșiși nu sunt în centrul atenției The Highwaymen și, de fapt, par foarte puțin - întrezărite în special de departe, cu fețele arătate clar în momentul dinaintea morții lor.
Poate că cea mai mare schimbare pe care The Highwaymen o face în povestea reală a lui Bonnie și Clyde este interpretarea rolului lui Bonnie Parker ca femeie fatală - nu numai să tragă o mitralieră în copaci pentru a acoperi pauza de închisoare, ci și să-i urmărească pe patruleri doborâți și întorcându-i astfel încât să le poată vedea moartea venind în timp ce ea îi împușca în față. Aceasta se bazează pe relatarea lui William Schieffer, fermierul arătat martor la uciderile de duminică de Paște ale patrulierilor Wheeler și Murphy din The Highwaymen. Cu toate acestea, alți martori au contrazis această afirmație și în cele din urmă a fost discreditată - deși nu înainte de a inflama indignarea publică împotriva lui Bonnie.
În afară de afirmația lui Schieffer, nu există dovezi că Bonnie ar fi ucis pe cineva sau chiar că ar fi tras vreodată o armă, deși era evident complică la crimele bandei Barrow. La momentul morții sale, ea nu fusese niciodată acuzată de o infracțiune capitală. Detaliile pe care și le-a târât călcâiul stâng după ce și-a ars grav piciorul într-un accident de mașină se bazează pe viața reală, la fel ca iepurașul iepuraș (numit Sonny Boy) pe care Bonnie a reușit să-l dăruiască cu succes mamei sale, în ciuda faptului că a fost intens urmărită de lege în ultimele luni ale vieții ei.
Pagina 2: Shootout și Urmările
1 2