Finala din sezonul 3 a găsit-o pe Liza trebuind să-și mărturisească marele secret pentru Kelsey, așa că iată cum s-a ocupat episodul 1 din sezonul 4 mai tânăr cu căderea emoțională. Mai tânără urmărește o mamă divorțată, de 40 de ani, numită Liza Miller (Sutton Foster), care trebuie să se întoarcă la muncă după ce fostul ei soț și-a pierdut economiile. Seria se bazează pe romanul popular de Pamela Redmond, care a fost publicat în 2005.
Pentru a-și asigura un loc de muncă în publicare, Liza decide să își treacă singură o tânără de 26 de ani, unde devine asistent al șefului de marketing la Empirical Press. De asemenea, începe o relație cu un bărbat mai tânăr pe nume Josh, interpretat de Nico Tortorella (Următorul), care, de asemenea, nu este conștient de diferența de vârstă dintre ei. Serialul Tânăr a fost creat de Darren Star de Sex And The City și a fost un mare succes pentru rețeaua TV Land.
Continuați derularea pentru a continua să citiți Faceți clic pe butonul de mai jos pentru a începe acest articol în vizualizare rapidă.
Începe acum
De asemenea, Liza se împrietenește cu colaboratorul Kelsey, interpretat de Hilary Duff (Gossip Girl), în timp ce lucrează la Empirical. În timp ce noua sa slujbă o reînnobilează pe Liza, ea trebuie să păstreze minciuna pentru a-și păstra adevărata vârstă în secret. În finala sezonului 3, ea a ajuns curată la Kelsey despre vârsta ei reală și Younger sezonul 4 episodul 1 „Post Adevărul” reia din această revelație. În timp ce Liza s-ar putea simți bine când o scoate din piept, Kelsey este înțelept înfuriați pentru noua ei cea mai bună prietenă care o minte în tot acest timp.
O parte din mărturisirea Lizei a fost motivată de o autoare pe nume Emily, care a aflat adevărata ei vârstă și încerca să o șantajeze în publicarea cărții sale. În schimb, Kelsey insistă să mențină minciuna, deoarece aceasta ar putea dăuna companiei și vor rezolva împreună situația de șantaj. Kelsey nu are tocmai chef să se împace cu Liza și îi dă umărul rece. În sezonul 4, episodul 1 mai tânăr arată, de asemenea, impactul minciunii lui Liza asupra lui Josh, care a fost martorul sărutând-o pe șeful său Charles, interpretat de Peter Hermann (Trouble With The Curve), în sezonul precedent.
În timp ce Liza se ocupă de consecințele emoționale ale dezvăluirii și deciziei dintre Josh și Charles, ea descoperă că Kelsey și Josh se mută împreună ca colegi de cameră - ceea ce stabilește tot felul de potențial al triunghiului iubirii. Minciunile Lizei au fost întotdeauna o bombă temporală pentru Younger și a fost doar o chestiune de timp înainte ca ea să fie aflată. Inutil să spun, nici Kelsey, nici Josh nu-și iau minciunile constante foarte bine, episodul 1 din Younger sezonul 4 dovedind, de asemenea, cu cât ea continuă să zacă, cu atât mai rău va fi căderea.