Personajele iconice ale Archie Comics - create de John L. Goldwater și artistul Bob Montana, cu ajutorul scriitorului Vic Bloom - au făcut prima lor apariție într-un număr din decembrie 1941 al lui Pep Comics. Archie Andrews, Jughead Jones, Betty Cooper, Veronica Lodge și diferiți rezidenți din Riverdale și-au aterizat propriile serii începând din 1942 și au rămas relativ neschimbate până la o renovare recentă.
În 2015, Archie Comics - care are acum o serie de alte icoane iubite ale culturii pop sub banner-ul său, cum ar fi Sabrina the Teenage Witch și Sonic the Hedgehog - au anunțat o actualizare a seriei lor emblematice. Spre deosebire de Marvel și DC, ambele și-au repornit lumile de benzi desenate și personajele individuale de mai multe ori, seria principală Archie nu se abătuse de la premisa sa atemporală, neserializată, din anii '40. În timp ce există un catalog larg de spinoff-uri ale lui Archie care se întind pe o multitudine de situații diferite în care adolescentul și prietenii săi s-au găsit, actualizarea lui Archie s-a dovedit a fi o revizuire majoră a universului comic.
Cu puțin timp înainte de a fi anunțată relansarea, s-a raportat, de asemenea, că arhitectul CW, Arrowverse, Greg Berlanti, dezvolta o adaptare TV a Archie Comics - Riverdale, care, în cele din urmă, a primit un ordin de serie pe The CW. Seria pare să devieze de la Archie original chiar mai mult decât actualizarea de benzi desenate, după o distribuție tânără și atractivă care joacă personajele liceului dintr-un Riverdale învăluit în secrete și care se luptă cu crima.
Dar, în ciuda tuturor diferențelor dintre Riverdale și reboot-ul Archie Comics - precum și schimbarea tonală distinctivă a seriei față de clasicele shenanigans comice - viitoarea dramă a CW se concentrează încă pe adaptarea personajelor iconice. La urma urmei, Roberto Aguirre-Sacasa, Archie Comics, este producătorul executiv și showrunner al Riverdale. Acum, discutăm despre modul în care Riverdale se potrivește, de fapt, cu actualizarea Archie Comics.
Noul Archie
Noul titlu Archie, care începe de la # 1, a fost lansat în iulie 2015 cu scriitorul Mark Waid și artista Fiona Staples la conducere. Seriei emblematice i s-a alăturat mai târziu în an o cursă solo în urma celui mai bun prieten al lui Archie Andrews, Jughead, de la scriitorul Chip Zdarsky și artista Erica Henderson, în timp ce în 2016 s-au lansat Betty și Veronica, Josie și Pussycats, precum și Reggie si eu. Deși titlurile suplimentare au adaptat și rupt personaje iconice din seria principală Archie, Waid și Staples au fost cele însărcinate cu relansarea unei continuități de benzi desenate vechi de aproape 75 de ani.
Pentru prima colecție de broșuri comerciale a lui Archie, Staples a scris un înainte și Waid o postfață, explicând procesele lor de gândire în timp ce dezvolta relansarea seriei. De fapt, Staples a dezvăluit că șovăea cu privire la repornirea lui Archie, mai ales având în vedere „consistența și timpul suspendat”, dar în cele din urmă a apărut - cel puțin parțial datorită poveștii lui Waid pentru Archie # 1:
Archie și Betty au un trecut, iar viitorul este incert! Jughead a cunoscut niște probleme reale și este șmecher și înțelept! Am simțit că noile complexități ale poveștii au îmbunătățit ceea ce personajele au fost dintotdeauna.
Acum există ceva mai multe detalii și complexitate în lumea lor, dar sper că această versiune a lui Archie se simte în continuare ca un vechi prieten.
Între timp, Waid a scris despre propria sa filozofie când a repornit un astfel de personaj clasic și îndrăgit, împrumutând primul chiriaș al Jurământului Hipocratic: Nu faceți rău. Totuși, scopul său a fost să-l actualizeze pe Archie pentru un public modern de benzi desenate:
Tot termenul „actualizare” a însemnat pentru mine, pentru noi, a săpat puțin mai adânc în copii și personalitățile lor. A însemnat să permită un conflict real și permanent între ei, astfel încât să existe un sentiment mai mare și mai dramatic de consecință a interacțiunilor și a alegerilor lor. A însemnat să nu ignori niciodată ocazia pentru Archie de a-și lipi o cutie de vopsea pe cap. E încă comedie, oameni buni.
Pe baza declarațiilor lui Waid și Staples despre intenția lor pentru noua cursă Archie, este clar că scopul lor - precum și scopul celor de la Archie Comics - a fost acela de a menține inima și sufletul personajelor la fel (sau, la cel puțin, similar). De fapt, cele mai mari diferențe par a fi complexitatea și conflictele permanente din povestirea lui Waid, oferindu-i lui Archie o dramă mai convingătoare atât cu personajele sale, cât și cu argumentele sale.
Personajele se simt mai reale: relația lui Archie și Betty are o istorie tangibilă și în Archie Vol. 1 se luptă să meargă înainte după #LipstickIncident, în timp ce Jughead al lui Zdarsky se identifică ca asexual și este predispus la vise fantastice - deși are încă o dragoste serioasă pentru burgeri (și pentru toată mâncarea). Când totul este spus și făcut, sufletul lui Archie Comics nu s-a schimbat prea mult, în ciuda tuturor diferențelor evidente și subtile - benzile desenate sunt încă amuzante și încă pentru un cititor de toate vârstele.
Drama pentru adolescenți a lui Riverdale
Între timp, viitoarea serie Riverdale, bazată pe Archie, a lui CW pare să fie cât mai îndepărtată posibil de conținutul pentru toate vârstele atât al benzilor desenate originale, cât și al relansării. Seria începe cu uciderea băiatului de aur local al liceului Jason Blossom, fratele albinei regine Cheryl Blossom (Madelaine Petsch). În plus, Archie (KJ Apa) are o aventură cu tânăra profesoară de muzică a Riverdale High, doamna Grundy (Sarah Habel) - un personaj care a fost adesea descris în benzile desenate Archie ca o femeie mai în vârstă cu părul alb.
În afară de aceste libertăți majore luate cu anumite aspecte ale poveștii și personajelor, tonul Riverdale este mult diferit de cărțile pe care se bazează. Seria a fost comparată cu un amestec între serialul suprarealist preferat de cultul lui David Lynch Twin Peaks și un spectacol mai tipic de dramă pentru adolescenți, cum ar fi Gossip Girl și The OC. diferențierea aspectului seriei de culorile strălucitoare și îndrăznețe ale cărților de benzi desenate - oferind indicii vizuale clare că spectacolul The CW va fi distinct în sine.
Acestea fiind spuse, Riverdale include încă multe dintre aceleași oase ca și relansarea Archie Comics. Archie Andrews este un adolescent american care este la fel de probabil să poarte o jachetă universitară, precum și să-și arate capacitățile muzicale. Jughead este în continuare cel mai bun prieten al lui Archie - și, deși personajul nu este asexual în serie, actorul Cole Sprouse speră să adapteze acel aspect stabilit de Zdarsky; Betty (Lili Reinhart) și Veronica (Camila Mendes) sunt în continuare fata de alături și, respectiv, noua fată bogată din oraș. În plus, Riverdale va include o mulțime de alte personaje secundare din lumea lui Archie: Josie McCoy (Ashleigh Murray) și formația ei Josie and the Pussycats, Reggie Mantle (Ross Butler) și Ethel Muggs (Shannon Purser).
Deci, deși tonul și povestea lui Riverdale par a fi incredibil de diferite de orice ar citi fanii în benzile desenate Archie - chiar dacă benzile desenate au unele intrări ciudate în multiversul său - personajele și relațiile sunt cam aceleași. Ca atare, deși viitoarea serie a lui CW, bazată pe Archie, este incredibil de diferită de proprietatea pe care se bazează, nu va fi în totalitate de nerecunoscut pentru fanii relansării Archie Comics.
Riverdale este o extensie a relansării benzilor desenate Archie
Făcând un pas mai departe, Riverdale acționează ca o extensie a principiilor din spatele relansării Archie Comics. Așa cum seria emblematică a lui Waid și Staples oferă complexitate și dramă, deși încă pentru un public de toate vârstele, Riverdale face un pas mai departe, adăugând și mai multă complexitate relațiilor personajelor și dramei cu uciderea lui Jason Blossom - de data aceasta pentru un public mai în vârstă.
Cu siguranță, Riverdale este, fără îndoială, o dramă orientată spre adolescenți, deoarece personajele sale principale sunt elevi de liceu adolescenți, dar generația mai în vârstă pare să se concentreze și pe ea. Părinții lui Archie au propria lor istorie pe Riverdale; Fred Andrews (Luke Perry) încearcă să-și crească fiul pe cont propriu, după ce Mary (Molly Ringwald), mama lui Archie, a plecat, deși ea se va întoarce în sezonul 1. În plus, mamele lui Betty, Veronica și Josie sunt jucători importanți în oraș din Riverdale - Alice Cooper (Mädchen Amick), Hermione Lodge (Marisol Nichols) și, respectiv, primarul Sierra McCoy (Robin Givens).
Relansarea Archie Comics a avut ca scop actualizarea personajului titular al editorului pentru un public modern, pe care l-au realizat cu Waid și Staples 'Archie, pe lângă gazda lor de noi titluri. Acum, această relansare se extinde într-un nou mediu prin Riverdale - care, este important de remarcat, este păstrat de Roberto Aguirre-Sacasa, director creativ al Archie Comics. Ca o comparație, Geoff Johns este directorul creativ al DC Comics și ajută la supravegherea tuturor celor patru serii bazate pe super-eroi ale The CW (în plus față de toate celelalte adaptări DC Comics atât la televizor, cât și la film).
Cu Aguirre-Sacasa la bordul Riverdale, este puțin probabil ca seria să se abată prea departe de inima Archie Comics. Mai mult, Riverdale pur și simplu pare să ia conceptul de actualizare modernă a personajelor de benzi desenate cu un pas mai departe decât seria Archie, organizând un spectacol care oferă o contraprogramare mai întunecată - și poate mai realistă - a cărților de benzi desenate. Dar, la sfârșitul zilei, Riverdale este încă o serie de benzi desenate Archie și, așa cum a spus Staples despre Archie, sperăm că „această versiune a lui Archie se simte încă ca un vechi prieten” - deși un vechi prieten prost și care se ocupă de uciderea unui coleg de clasă și având o aventură cu unul dintre profesorii săi.
Riverdale va avea premiera joi, 26 ianuarie, cu „Chapter One: The River's Edge” la 21:00 pe The CW.