Lungimea versiunii teatrale a lui Lord of the Rings nu este la ce să se strecoare. Premiul Academiei Peter Jackson care câștigă epopeea fanteziei nu este doar una dintre cele mai bune povești pentru a atinge ecranul de argint, ci și una dintre cele mai lungi. Durata de rulare a tuturor celor trei filme Lord of the Rings combinate este de puțin peste 9 ore. Edițiile extinse sunt chiar mai lungi în aproape 12 ore.
S-ar putea părea că nu au mai rămas prea multe pe podeaua camerei de tăiat cu numere de genul, dar cu siguranță nu este cazul. Există o mulțime de scene minunate care, în aparență, ar fi trebuit să fie incluse în versiunile teatrale ale filmului, dar au fost salvate pentru edițiile extinse. Și mai surprinzător, există scene concepute, sau chiar filmate în întregime, care nu au reușit să intre în niciuna dintre versiunile trilogiei.
Unele dintre aceste scene sunt grozave, altele ar fi adăugat doar un detaliu necesar complotului sau ar fi încolțit lumea și majoritatea sunt un amestec al ambelor. Dar toate sunt secvențe care, dintr-un motiv sau altul, ar fi trebuit să se afle în trilogia principală, chiar dacă ar fi remarcat timpul de rulare chiar mai mult decât în mod normal.
Așadar, fără mai multe detalii, iată 15 Lordul Șters al inelelor pe care nu crezi că le-ai tăiat.
15 Călătoria țărmului
Are o anumită înțeles de ce această scenă esențială din cărți nu a făcut cu adevărat decupajul teatral, fiind văzută doar într-o oglindă a lui Galadriel ca un „viitor posibil”. Nici o adaptare a filmului The Lord of the Rings nu a văzut vreodată hobbitii să se întoarcă din aventurile lor pentru a-și găsi casa în haos și sub atac. Cu toate acestea, acest moment important din materialul sursă care nu a ajuns în ediții extinse este puțin ciudat.
Este un final mai curat la Întoarcerea regelui dacă totul se stinge după ce Inelul este distrus, dar mai curat nu înseamnă întotdeauna mai bine. Scourging of the Shire reușește să arate cât de departe au ajuns Frodo și echipajul când se întorc acasă. Lupta pentru Shire ar putea fi anticlimatică după ce a salvat literalmente lumea, dar este ultimul și cel mai important pas în călătoria hobbitilor ca eroi. Dovedește eroarea și eroismul lor o dată finală.
14 Funeral Theodred
Pentru toate acestea, este încă o scenă de durere minunată și sfâșietoare. Ceea ce este important, întrucât expresiile durerii lipsesc ciudat într-o epopee de război precum Lord of the Rings.
Oricât de mult este o înmormântare pentru Theodred, este cu adevărat un spot de actorie pentru vărul său, Eowyn. Miranda Otto este superbă, întrucât oferă o distracție funerară pentru prințul ei plecat. Muzica lui Lord of the Rings nu primește suficient credit, iar redacția lui Otto a lamentării lui Eowyn este extrem de frumoasă. Din fericire, poate fi găsit în edițiile extinse, dar pentru o scenă atât de mică și bine acționată, care adaugă atât atmosfera filmului, niciodată nu ar fi trebuit să fie lăsată pe podeaua tăierii.
13 Frodo și Sam se deghizează ca orci
În croiala teatrală a Întoarcerii regilor, Frodo și Sam se plimbă pur și simplu în Mordor, probabil mult spre fantoma șovăielului lui Boromir. Este bine un salt în logică. Este nevoie de trei filme destul de lungi pentru a ajunge oricum la Mordor. În edițiile extinse, călătoria lor în țara periculoasă este explicată, într-o secvență grozavă și tensionată, unde se deghizează ca orci.
Trupul eroilor care se îmbracă ca ticăloșii și se infiltrează în rândurile lor este ceva ce s-a văzut în toate, de la Vrăjitorul din Oz până la Războiul Stelelor. S-ar putea să fie familiar, dar funcționează. Această scenă ștersă nu este doar o sursă de mare anixetie, deoarece perechea este aproape prinsă și distrusă de orci, dar este și un alt exemplu excelent de greutate literală pe umerii lui Frodo. Aproape că se prăbușește la un moment dat și aproape că strică întreaga ruse pentru ei.
12 Aragon cântând despre Beren și Luthien
Acesta este al doilea moment muzical de pe această listă și, în ciuda lucrului magnific al lui Howard Shore la trilogie, va fi ultimul. Această scenă ștersă rapid de la Fellowship of the Ring nu adaugă prea multe informații noi, așa că cu siguranță putem înfăptui capul în jurul deciziei de a o expedia la edițiile extinse. Încă reușește să fie una dintre cele mai bune scene ale lui Viggo Mortensen din film - și poate trilogia în general.
Aragorn îl trezește pe Frodo cântând povestea străveche a lui Beren și Luthien, un om și un elf care s-au îndrăgostit. Paralelele cu Aragorn și Arwen ar trebui să fie evidente și sunt clar pictate pe chipul lui Mortensen.
Lord of the Rings găsește alte modalități de a intra în capul și starea emoțională a lui Aragorn, în special în legătură cu relația sa cu Arwen. Dar această scenă este atât de economică și perfect subestimată, încât este păcat că nu a fost păstrată cumva în film.
11 Cadouri de Galadriel
Este destul de evident de ce este scurtat în versiunea teatrală. Filmul este deja destul de lung în acel moment, iar întâlnirea cu Galadriel are loc imediat după „moartea” lui Gandalf. Nu mi s-ar părea cu totul potrivit să înmânți cadouri în timp de doliu.
Galadriel nu este nicăieri aproape de Moș Crăciun și vorbește întotdeauna ca oricum cineva a murit, așa că ar fi trebuit să funcționeze. În timp ce versiunea teatrală se concentrează în principal pe înțelegerea ei despre Frodo, ediția extinsă clarifică cu celelalte daruri că înțelegerea ei se extinde în afara purtătorului de inel. Cadourile adaugă o preaviz importantă pentru restul trilogiei, precum și ridică statutul lui Galadriel ca o figură atotcunoscătoare și importantă.
10 Eomer îl găsește pe Eowyn pe câmpul de luptă
Edițiile extinse conferă personajului datoria sa. Nicio scenă ștersă nu este mai importantă pentru el decât momentul în care Eomer își găsește sora pe câmpul de luptă, aparent fără viață. Îndemnul lui Otto la înmormântarea lui Theodred se mișcă, dar țipetele îngrozite ale lui Urban în timp ce o găsește pe sora sa, despre care nici măcar nu știa că a fost la luptă, este pur și simplu zguduitoare.
Totul are un final fericit. Eowyn supraviețuiește trilogiei și nu există multe altele care vin din descoperirea oribilă a lui Eomer, în afară de nebunia momentană. Totuși, este un masterclass al actoriei lui Urban și un alt exemplu al numărului uman pe care războiul îl are asupra personajelor din epopee.
9 Prima întâlnire a lui Arwen cu Aragon
Aceasta este scena rară care, precum Scourging of the Shire, nu a făcut parte din nicio versiune a filmelor. A fost văzută într-un trailer pentru The Two Towers, dar nimic mai mult nu s-a întâmplat cu el. O mulțime de filme Arwen au fost exorcizate din cel de-al doilea film, dar acesta se simte deosebit de semnificativ.
Viggo Mortensen și Liv Tyler reușesc să facă multe cu foarte puțin în construirea poveștii de dragoste tragice a lui Arwen și Aragorn. Încă din prima lor scenă este clar că există o iubire profundă și sigură între ei. Fanii filmului sunt încă necunoscute despre modul în care cei doi s-au întâlnit, ceea ce ar fi făcut ca această scenă să fie atât de utilă.
Desigur, ajută și faptul că Arwen și Aragorn sunt una dintre cele mai bune povești de dragoste cinematografice din toate timpurile. Orice șansă de a petrece mai mult timp cu ei și povestea lor ar fi fost o oportunitate binevenită. S-ar putea să încetinească Un pic două turnuri, dar nu ne imaginăm că mulți s-ar fi plâns că au văzut mai multe dintre acestea.
8 Trecerea elfilor
În timp ce inima scenei este în emoția lui Sam de a vedea elfi, este cu adevărat un moment tragic pentru toată lumea. Trecerea elfilor, în timp ce este destul de atent, este primul indiciu real că este ceva greșit în Pământul Mijlociu în filme.
Este un semn al întregii drame (și mizerie) care provin din restul poveștii, dar este redat într-un mod uluitor. Elfii pleacă de pe Pământul Mijlociu și, odată cu ei, este speriată puțin mai puțin din poveste.
7 Arwen la Helm's Deep
După ce a fost un personaj relativ important în Fellowship of the Ring, Arwen dispare aproape de la Two Towers. Liv Tyler are câteva scene în capitolul de mijloc, dar majoritatea sunt fie flash-back-uri, fie secvențe de vis. Planul inițial era ca Arwen să fie implicat mult mai mult în cel de-al doilea film. De fapt, prima tăiere a bătăliei lui Helm's Deep a avut ca Arwen să participe, la o îndepărtare drastică din cărți.
Acesta a fost finalizat în cele din urmă, eliminat din canonul filmelor. (Deși într-o singură filmare rapidă din film, Liv Tyler poate fi văzut în fundalul lui Helm's Deep.) Motivele zvonului pentru care Arwen a fost înlăturat din luptă sunt neconfirmate și ample, dar consensul este că majoritatea fanilor cărților nu au reușit. nu aveți grijă de schimbare.
În ciuda părerilor acelor fani, totuși ar fi fost o dinamică interesantă de adăugat în marea bătălie. Ochii oricum sunt deja o parte din Helm's Deep în filme. Pentru ca elfii să vină în ajutorul lui Aragorn, fără ca Arwen să pară aproape prost. Este deosebit de ciudat că nici măcar nu este inclus în cele două turnuri extinse, din moment ce cea mai mare parte a filmărilor a fost filmată.
6 Frodo Devenind Gollum
Nu există nicio scenă care să existe (sau să fie chiar planificată) în care Frodo să se transforme literalmente în Gollum. Acest moment abandonat a avut loc ca o secvență de vis din partea lui Faramir și trebuia să se întâmple în timpul celor două turnuri. Când Faramir a fost ademenit de inel, se presupunea că va primi o viziune a lui Frodo într-o stare asemănătoare cu Gollum, care l-ar fi îndepărtat și l-ar fi adus în sens.
În versiunea teatrală și extinsă a filmului, Faramir este încă atras de inel (ca și fratele său), dar reușește să se oprească din a face aceeași greșeală. Viziunea Gollum lipsește, ceea ce este o adevărată rușine, deoarece se pare că ar fi putut fi cea mai bună parte a secvenței.
Dacă ar fi inclusă, transformarea ar fi subliniat imediat diferențele dintre Faramir și Boromir. S-ar putea să fi fost uimitor, dar ar fi fost incontestabil memorabil.
5 Aragon luptând cu Sauron
Inițial, planul era ca în bătălia finală a sfârșitului climatic la trilogie, Aragorn urma să se confrunte cu forma bărbătească a lui Sauron. Similar cu începutul trilogiei, Întoarcerea regelui ar vedea din nou Sauron ciocnind săbiile cu un rege al bărbaților. Numai că de data aceasta, el ar pierde.
În cele din urmă, ideea a fost anulată, deoarece a fost considerată prea mare pentru o plecare din cărți. Cu toate acestea, rămășițele acestei scene pot fi găsite în ambele versiuni ale Return to King. Aragorn mai are un duel mare la Gates of Mordor, este doar cu un troll CGI, nu Sauron. Aceasta este definiția șchiopului.
Credincioșia față de materialul sursă este o mare parte din ceea ce a făcut Domnul inelelor atât de special. Filmele au sfidat convențiile standard de film cu regularitate, din cauza accentului pe cărți. Cu toate acestea, o luptă cu Sauron trântește una cu un troll, de fiecare dată.
4 Gura lui Sauron
Scena ar putea fi descrisă ca fiind un pic în afara caracterului pentru Aragorn. La aflarea veștii despre Frodo, Aragorn își pierde cumpătul și îi taie capul din The Gouth, în timp ce acesta din urmă este nearmat și se află în mijlocul unei sentințe. Personajul este personificat rău, dar este un moment șocant de brutal din partea nobilului Aragorn.
Se datorează faptului că Mouth of Sauron este dezgustător, însă, scena ar fi trebuit să fie păstrată în tăierea finală. Livrarea de știri (false) despre Frodo este mult mai eficientă în ediția extinsă din cauza cui provine. În plus, chiar dacă comportamentul lui Aragorn este ușor în afara normei, este totuși destul de minunat.
3 Povestea de dragoste a lui Faramir și Eowyn
În filmul teatral, Faramir și Eowyn se termină încă împreună, dar se întâmplă mai ales în afara ecranului. Edițiile extinse spun povestea completă în gloria sa romantică. Return of the King este un film umplut (3 ore și 21 de minute teatral), așa că nu este surprinzător că acesta a ajuns pe podeaua camerei de tăiat. Dar Eowyn este un personaj atât de minunat, iar Faramir este atât de vital, încât oricum ar fi trebuit să fie adăugat la timpul de rulare al filmului.
Amuzamentul lui Faramir și Eowyn oferă mai mult context personajelor lor și reușește să asorteze (sau chiar să depășească) împerecherea dintre Aragorn și Arwen în multe privințe. Întoarcerea regelui are mai multe finaluri fericite, dar acesta ar fi trebuit să fie mai mult decât notă de subsol.
2 Backstory-ul lui Boromir
Rolul lui Faramir s-ar putea reduce foarte mult în trilogia teatrală, dar este încă un tip decent. Boromir, în ciuda sacrificiului său fatal eroic, se desprinde ca un monstru impulsiv în Fellowship. Ar fi rămas și el în acest fel, dacă nu pentru secvența de retur flashback care poate fi găsită în The Two Towers: Extended Edition. În scenă, vedem că Boromir este trimis la Consiliul de la Elrond și cât de mic îl are grijă de tatăl său, Denthor, de fratele său mic.
Această scenă ștersă explică atât nu numai despre Boromir, ci întreaga sa familie, în câteva minute. Este introducerea perfectă pentru Faramir și face minuni pentru a-l răscumpăra pe Boromir, chiar dacă a fost făcută postum. Flashback-ul umanizează personajul într-un mod palpabil și îi face moartea retroactivă mai tragică.
Este un pic grozav de actorie, atât de Sean Bean, cât de Boromir și de John Noble ca Denethor, dar este cu adevărat un moment esențial pentru înțelegerea duo-ului fratern. A fost un moment esențial care, deoarece Boromir sau Faramir nu erau considerați suficient de importanți, a fost lăsat în afara tăierii teatrale.
1 Moartea lui Saruman
Pentru un răufăcător uimitor și carismatic, tăierea teatrală a lui Lord of the Rings are Saruman foarte puțină dreptate. El este o figură uriașă în primele două filme, dar apoi dispare aproape narațiunea. Acest lucru se datorează faptului că marea sa scenă de moarte în Return of the King a fost ștersă și salvată pentru ediția extinsă.
Scena în sine nu este cea mai magnifică. Se pare că are o plăcere deranjantă în uciderea vrăjitorului, când este în cele din urmă o figură tragică. Totuși, încă este Christopher Lee în rol, iar momentul morții sale este incredibil de important pentru trilogie, deci ce dă?
Lordul inelelor nu se simte complet fără să știe ce s-a întâmplat cu Saruman. Este un răufăcător major al poveștii, secundar doar lui Sauron. S-ar putea să fi fost învins în Două Turnuri, dar Gandalf este o dovadă pozitivă că vrăjitorii pot întoarce întotdeauna. A nu include scena morții lui Saruman în versiunea teatrală a Întoarcerii regelui a fost o greșeală uriașă și cu ușurință cea mai mare supraveghere într-o trilogie plină de momente șterse sau prescurtate.
-
Care este scena ta preferată eliminată din Lord of the Rings ? Sună în comentarii!