Continuarea Murder on the Nile a lui Kenneth Branagh, Death on the Nile, va începe filmările în Marea Britanie în primăvara anului viitor. Părerea lui Branagh asupra clasicului mister al crimelor Agatha Christie nu a fost la fel de primită ca adaptarea câștigată de Oscar a lui Sidney Lumet din 1974, dar criticii au lăudat filmul pentru valorile sale de producție și stilul său vizual. Publicul a continuat să alimenteze Orient Express cu o sumă brută de 353 milioane dolari la box-office-ul global împotriva unui buget de producție de 55 milioane dolari, ceea ce a făcut ca el să nu fie deranjant atunci când Fox a dat drumul la o urmărire la doar câteva săptămâni după deschiderea filmului în teatre.
Branagh, așa cum a făcut la Orient Express, va regiza Moartea pe Nil dintr-un scenariu adaptat de Michael Green, pe lângă rolul de detectiv belgian de renume mondial Hercule Poirot. Romanul original al lui Christie a fost publicat în 1937 și a fost adaptat de câteva ori pentru marele și micul ecran, inclusiv versiunea filmului cu 1974 și, cel mai recent, ca episod pentru serialul ITV Agatha Christie's Poirot. Orient Express din 2017 s-a încheiat de fapt cu o scenă care a văzut Poirot-ul lui Branagh pornind să investigheze o crimă din Egipt care poate fi sau nu legată de omonimul „Moarte” din continuare.
În legătură cu: John Malkovich va juca Hercule Poirot în ABC-ul Amazon Amazon
GWW relatează că Moartea lui Branagh pe Nil este de așteptat să filmeze în Marea Britanie în studiourile Longcross, Anglia, ca Orient Express înainte. Branagh se află în prezent în post-producție pentru Artemis Fowl de la Disney, dar se așteaptă să înceapă filmarea Death on the Nile până la începutul primăverii 2019, pentru a-și face data programată în luna decembrie 2019. Nu este încă clar dacă Branagh intenționează să filmeze Death on the Nile cu camere de 65 mm, așa cum a făcut Orient Express, dar continuarea îl va reuni cu majoritatea echipelor din culise din acel film (inclusiv, regizorul său de film Haris Zambarloukos).
Cu toate acestea, în ceea ce privește castingul, Branagh ar trebui să fie singurul actor din Orient Express care revine pentru Death on the Nile. Romanul original al lui Christie are loc după Orient Express și chiar face referire la anumite evenimente din acea poveste (și anume, un kimono roșu care servește ca punct cheie al complotului), dar, altfel, funcționează ca o narațiune independentă despre Poirot. Se așteaptă ca adaptarea filmului lui Branagh să urmeze exemplul și să dezvăluie ce se întâmplă atunci când Poirot încearcă să-și continue vacanța făcând o călătorie de vacanță cu un vapor care călătorește pe Nil … doar pentru ca unul dintre invitați să apară mort, obligându-l astfel pe Poirot să pună abilitățile sale de a se descurca să lucreze încă o dată.
Totuși, va fi interesant să vedem dacă Moartea lui Branagh pe Nil se abate de la materialul sursă al lui Christie și include conexiuni mai directe cu personajele și povestea din Orient Express. Adaptarea cinematografică a lui Branagh a acestuia din urmă s-a încheiat cu Poirot realizând că nu toate crimele sunt la fel de alb-negru din punct de vedere moral pe cât și-ar dori, așa că este posibil ca continuarea să se bazeze pe arcul personajului său în această privință. Moartea pe Nil ar putea chiar să includă sau să facă referire la alte evenimente și personaje celebre din cărțile lui Christie, stabilind astfel scena universului filmului Christie pe care Branagh a sugerat-o că este o posibilitate reală. Păcat că Josh Gad nu va atrage Daisy Ridley pentru spoilere Star Wars, de data aceasta.