De ani de zile, numeroase grupuri de fani au încercat să restabilească originalul 35 mm al Star Wars original - ulterior retitulat Star Wars Episodul IV: O nouă speranță - la diferite grade de succes. În timp ce filmul a fost lansat anterior pe Blu-ray, acea versiune a Războiului Stelelor nu a fost cea pe care publicul a văzut-o în 1977. În schimb, lansarea oficială în HD a Războiului Stelelor a fost Ediția Specială, care a debutat în cinematografe cu puțin înainte de Episod. I: The Phantom Menace, cu CGI adăugat și chiar și câteva scene adăugate recent - spre regretul fanilor.
Nu toate efectele adăugate sunt în sine periculoase - unele dintre noile CGI realizate în luptele spațiale au adăugat o nouă claritate acelor secvențe - dar, în cea mai mare parte, adăugările s-au simțit ieftine, inutile și / sau deplasate. Astfel, fanii au făcut numeroase încercări de a readuce originalul în HD, creând chiar petiții pentru ca Lucasfilm să lanseze ei înșiși o versiune oficială. Ca răspuns, George Lucas a susținut cu renume că negativele originale de 35 mm au fost distruse atunci când au făcut edițiile speciale și nu a putut fi efectuată nicio scanare HD a imprimării de 35 mm. Lucasfilm a lansat ulterior o scanare a versiunii Laserdisc sub forma unui disc bonus pe una dintre numeroasele versiuni ale DVD-ului Star Wars, dar pentru majoritatea, acest lucru nu a fost suficient.
Cea mai recentă încercare de a restabili versiunea originală a Star Wars (și poate cea mai bună de până acum) a fost creată de un grup de fani dedicați care se numesc Team Negative1. Eforturile lor minuțioase au dus la ceea ce ei numesc în mod adecvat The Silver Screen Edition. Procesul a început prin achiziționarea de printuri de 35 mm ale lansării originale Star Wars înainte ca ediția Blu-ray să apară. De acolo, lucrurile nu au devenit mai ușoare, întrucât multe case de transfer de 35 mm au refuzat să gestioneze tipărirea - în principal din simplul motiv că era ilegal din punct de vedere tehnic chiar și posesia.
În cele din urmă, a fost găsită o soluție, dar nu una ușoară. Pentru a transfera tipăritul, Mr. Black (pseudonimul forței principale din spatele The Silver Screen Edition) a explicat la Movie Mezzanine operația istovitoare pentru transferul tipăritului în format digital. „Ați avea camera digitală chiar în dreptul obiectivului proiectorului și ați face o fotografie, apoi ați avansa un cadru și apoi veți face o altă fotografie”, a spus domnul Black. Acesta a fost un început bun, dar a fost în niciun caz sfârșitul. Deși aveau versiuni digitale ale imprimărilor de 35 mm, au existat încă pagube semnificative pentru fiecare cadru care trebuia reparat.
Pentru a face acest lucru, domnul Black și restul echipei Negative1 au făcut un proces mai intens decât de obicei. „Nu am vrut să facem aceleași greșeli pe care le fac oamenii profesioniști", a spus domnul Black. „Toți iau comenzi rapide. Toți fac această curățare automată. Toți fac această reducere digitală a zgomotului și reducerea cerealelor și orice alt lucru la care vă puteți gândi. ” Pentru a-și restabili versiunea, Team Negative1 va curăța fiecare cadru unul câte unul, ceea ce a durat o perioadă incredibilă de timp, dar a dus și la o versiune de care ar putea fi cu adevărat mândri.
Ediția Silver Screen a Star Wars este disponibilă în prezent online dacă o căutați cu adevărat, dar cu un mic număr. Așa cum am menționat anterior, lansarea restaurării originale de 35 mm în HD nu este tocmai legală și, prin urmare, poate crea o mare agitație în rândul Fox (care încă deține drepturile de distribuție pentru Episodul IV) și Lucasfilm. Mike Verta, compozitor de film și tehnician în efecte vizuale, și-a creat propria restaurare pe care o numește Legacy Edition și, deși nu are planuri să o lanseze online pentru masă, a declarat pentru Movie Mezzanine că în prezent planifică o prezentare pentru Fox și Lucasfilm, pe care speră să îl livreze mai târziu în acest an.
Marea întrebare rămâne în continuare dacă o versiune HD oficială a restaurării de 35 mm va fi lansată vreodată de la Lucasfilm. Deși nu este teoretic imposibil, George Lucas și-a arătat poziția destul de clară când a spus: „În esență, filmele nu se termină niciodată, sunt abandonate. La un moment dat, ești târât de pe poză și țipă în timp ce cineva spune: este gata.' Acesta nu este chiar modul în care ar trebui să funcționeze. " Ulterior, Lucas a adăugat: „Ceea ce ajunge să fie important în mintea mea este cum va arăta versiunea DVD, pentru că așa își va aminti toată lumea”. Lucas vede în mod clar edițiile speciale ca fiind versiunile definitive ale filmului și, deși el nu mai este responsabil de Lucasfilm, se pare că el are încă un anumit grad de putere asupra faptului că versiunea originală este lansată sau nu în HD.
Star Wars: Episodul 7 - The Force Awakens este acum în cinematografe și va fi urmat de Rogue One: A Star Wars Story pe 16 decembrie 2016, Star Wars: Episodul 8 pe 15 decembrie 2017 și Han Solo Star Wars Anthology film pe 25 mai 2018. Star Wars: Episodul 9 este așteptat să ajungă în cinematografe în 2019, urmat de cel de-al treilea film Star Wars Anthology în 2020.