Watchmen a ridicat în cele din urmă capacul cu privire la ceea ce a inspirat personajul Angela's Sister Night. În urma celui mai recent episod al Watchmenilor, discuția a fost dominată de masivul twist Dr. Manhattan care a apărut în scena finală, luând majoritatea publicului prin surprindere. Cu toate acestea, unele informații vitale au fost dezvăluite cu mult înainte ca acea faimoasă strălucire albastră să dea loc creditelor finale. În ultimele două episoade, Watchmen a fost o aventură grea, și după ce Angela a gâfâit pastilele de nostalgie ale tatălui ei, a experimentat amintiri din deceniile trecute care au explicat originea celei de-a 7-a Kavalry și Justice Hooded. Săptămâna aceasta, ea și-a aprofundat propriul trecut ca un copil care crește în Vietnamul ocupat din SUA.
Până acum, Watchmen a dezvăluit că Angela a început ca ofițer de poliție de rutină până la Noaptea Albă; un incident în alternativul 2016 în care supremaciștii albi au atacat polițiștii în casele lor în dimineața Crăciunului. Acest lucru a stârnit o schemă din întreaga oraș prin care polițiștilor li se permitea să poarte măști și să-și ascundă identitatea. Oficial, Angela s-a retras de la poliție pentru a începe o brutărie (care nu s-a deschis niciodată) și această poveste de copertă s-a extins și copiilor ei. Într-adevăr, Angela a devenit un ofițer de poliție vigilent sub titlul de Sister Night, un erou îmbrăcat și întunecat, cu un motiv de călugăriță. O piesă care lipsește din personajul Angelei Abar este însă raționamentul din spatele costumului Sorei Noapte și alter ego. Batman are frica sa de lilieci, Superman are omagiul Kryptonian și căpitanul America are stelele și dungi. Dar ce este sora noaptea 'povestea ta?
La acest mister i s-a răspuns în „O Aproape Religioasă”. În timp ce crește în Vietnam, o tânără Angela este văzută să închirieze casete VHS dintr-un magazin local, dar are o preferință pentru filmele violente improprii grupului ei de vârstă. Nu este surprinzător, părinții Angelei o fac întotdeauna să întoarcă filmele înainte să le poată urmări. Unul dintre preferatele Angelei este o imagine intitulată "Sister Night", care se mândrește cu eticheta "călugărița cu mamaf ** king gun". Mai semnificativ, personajul principal are o asemănare izbitoare cu viitorul vigilent al Angelei. Costumul călugăriței este mai mult, dar vopseaua feței, schema de culori alb-negru și margele de rozariu sunt consistente pe parcursul ambelor.
Cu toate acestea, raționamentul din spatele inspirației Angelei este mai profund decât să copieze personajul principal al filmului ei preferat. În primul rând, închirierea „Sister Night” a salvat de fapt viața Angelei. După ce i-a fost spus de tatăl ei că eroii mascați erau periculoși și să returneze caseta în magazin, o tânără Angela traversează în cealaltă parte a străzii tocmai la timp pentru a-și vedea părinții atacat de un atentator sinucigaș. Deși incidentul a fost, fără îndoială, traumatic, însăși Angela ar fi fost prinsă și de explozie, dacă nu era pentru Sister Night. Nu numai că acest lucru explică de ce Angela alege persoana, ci dovedește părerea tatălui ei despre vigilenții greși - nu sunt periculoși, ci au salvat viața fiicei sale. Potențial, această realizare a deschis calea pentru ca Angela să pună o mască în primul rând.
Povestea cu originea supereroilor a Angelei este în concordanță cu tema generală a Watchmenilor. Discriminarea rasială a fost la baza nucleului serialului HBO al lui Damon Lindelof, informând fiecare dezvăluire majoră și bătaia poveștii. Poate că este potrivit ca personajul Angela's Sister Night să provină dintr-un film din așa-numitul gen "Blaxploitation". Această tendință din anii 1970 a fost oarecum o sabie cu două tăișuri pentru relațiile de rasă în SUA. Pe de o parte, filmele au prezentat actori negri într-o perioadă în care rolurile de plumb erau greu de ajuns în cinematografia mainstream, iar filmele au oferit direct unui african. Public american. Pe de altă parte, filmele Blaxploitation au perpetuat stereotipurile rasiale dăunătoare din epocă și multe au făcut campanii pentru ca genul să fie încheiat.Se pare ciudat de potrivit ca Angela să fie inspirată de un fenomen controversat istoric atunci când întregul etos al lui Watchmen este de a demonstra cum rasismul este încă predominant în zilele noastre.
Watchmenii continuă cu „A God Walks Into Abar” pe 8 decembrie pe HBO.