Care este păcatul numărul unu pe care îl comit majoritatea companiilor atunci când fac un film de benzi desenate? Întrebați pe oricine și vă vor spune că „nu se lipesc de materialul sursă”. Indiferent de câte ori fanii încearcă și își exprimă sentimentele în această privință, studiourile par să nu asculte. Până în prezent, încă nu am avut o adaptare de benzi desenate 100% precisă (deși unele s-au apropiat destul de mult!).
Acest lucru a dus la realizarea unor filme dezastruoase cu super-eroi, precum Steel with Shaq sau Catwoman cu Halle Berry. Chiar și filmele care sunt considerate „bune” precum Iron Man 3 și Captain America: The First Avenger sunt aparent amăgite pentru schimbările pe care le-au făcut iubitelor personaje de benzi desenate. Să fim reali, aici: industria benzilor desenate există de aproape optzeci de ani. Șansele sunt, fiecare personaj a trecut prin mai multe povești de origine, costume, locuri de muncă și interese de dragoste de-a lungul anilor. Aceasta ne pune întrebarea - Ce este „benzi desenate exacte?”
Da, au existat niște interpretări oribile ale acestor personaje pe marele ecran și da, în cea mai mare parte a lipsei de status quo-ul stabilit a fost o formulă de succes pentru aceste filme. Dar, uneori, un regizor sau un scriitor va veni și va implementa schimbări într-un personaj sau poveste care îi face chiar mai buni decât omologii lor de benzi desenate. Iată 15 modificări ale benzilor desenate care au funcționat efectiv.
15 Al Ghul al lui Ra este mentorul lui Bruce
În ultimii ani, Ra's al Ghul a crescut în popularitate. În zilele noastre personajul este peste tot; a fost o figură centrală în Trilogia Cavalerului Întunecat al lui Christopher Nolan și a fost prezentat ca un personaj negativ recurent în jocurile video Arrowverse, precum și Gotham și Arkham. Cu un nume care se traduce literalmente prin „Capul lui Ghoul”, Ra este creierul din spatele Ligii Asasinilor.
Personajul trebuie să-i mulțumească lui Nolan pentru prevalența sa recentă. În benzile desenate Ra's a fost doar un ticălos întâmplător pe care l-a întâlnit Batman. În Batman Begins, Henri Ducard acționează ca mentor al lui Bruce Wayne în timp ce se antrenează pentru a deveni Caped Crusader. Cei doi dezvoltă o legătură, iar Ducard este singurul pe care îl depășește pentru a-l salva după ce arde cartierul general al Ligii. Desigur, s-a dezvăluit mai târziu că Henri și Ra sunt unul în același lucru.
Această versiune a personajului a fost, de asemenea, mult mai simpatică decât omologul său comic. În loc să-și dorească dominația mondială sau banii, Ra vrea să scape lumea de crimă într-un mod mai extrem decât Batman.
14 Wonder Woman are loc în Primul Război Mondial
Wonder Woman nu este doar filmul cu cele mai mari încasări din vara anului 2017, dar acum este considerat cel mai bun film din întregul DCEU printr-o lovitură lungă!
Când a fost anunțat pentru prima dată că filmul va avea loc în primul război mondial, mai degrabă decât în cel de-al doilea război mondial, unii s-au temut că Warner Bros. încearcă doar să evite să pară că ar fi smuls Primul Răzbunător. Din fericire, perioada de la începutul anilor 1900 se potrivește perfect cu temele clasice ale eroului; la fel ca Diana, a fost un timp al interacțiunilor fără precedent între culturi foarte diferite.
Mulțumită invenției armelor chimice și a tehnologiei moderne, a fost cel mai violent război pe care l-a văzut vreodată lumea, provocând diminuarea credinței în umanitate. Acești factori au ajutat de fapt să acapareze mesajul de bază al filmului într-un mod în care setarea celui de-al doilea război mondial nu a putut niciodată.
13 Webshooters organice
Deși se pare că Homecoming va da o fugă pentru bani, Trilogia Spider-Man originală (sau cel puțin, primele două filme) sunt încă considerate versiunile chintesențiale ale personajului pe marele ecran. În rolurile principale Tobey Maguire și Kirsten Dunst și regizate de Sam Raimi din Evil Dead, aceste filme au făcut parte din „boom-ul supereroilor” inițial de la începutul anilor 2000. La acea vreme, studiourile erau încă puțin ezitante să adapteze elementele mai „nerealiste” ale genului.
Acest lucru înseamnă că Peter Parker nu a fost cel care și-a construit shooter-urile web sau a creat formula sa web. De fapt, niciunul dintre ei nu a existat deloc în acest univers! În schimb, Spider-Man avea chingi organice care i-au fost produse în interiorul corpului și i-au împușcat încheieturile prin presiune aplicată pe palmă.
Oferirea de fotografii organice lui Peter a ajutat la eficientizarea poveștii sale de origine. În plus, avea mai mult sens decât un adolescent să inventeze una dintre cele mai puternice substanțe din lume.
12 Originea și caracterizarea lui Bane (TDKR)
Personajul lui Bane este cunoscut doar pentru un singur lucru: spargerea liliacului. Așadar, când s-a anunțat pentru prima dată că Tom Hardy va apărea în The Dark Knight Rises în calitate de șef al crimei asemănător lui Luchador, fanii au rămas zgâriindu-și capul.
Pentru început, Hardy era dintr-o cultură greșită. De asemenea, Bane obține în mod normal super-putere de la un medicament numit Venom. Nu este acest concept un pic prea comic pentru un film Nolan? Nu în ultimul rând, singura expunere a celor mai mulți oameni cu personajul a fost dezastrul care a apărut în Batman & Robin. A devenit clar că pentru ca personajul să funcționeze, va trebui să existe unele schimbări majore.
The Bane care a apărut în TDKR nu a fost aproape nimic ca omologul său de benzi desenate. Avea o mască ciudată cu pipă, cu aspect de steampunk, precum și o imensă jachetă militară deasupra vocii sale ridicole. Mai mult, Bane a fost noul lider al Ligii Umbrelor (un grup la care nu fusese cu adevărat afiliat în benzi desenate). Cu toate acestea, el a fost la fel de rău cât poți obține!
Bane-ul TDKR a fost brutal, viclean și a reprezentat o amenințare duală rară, atât a creierului, cât și a creierului pentru Caped Crusader.
11 Ochiul lui Agamatto este piatra timpului
Lumea Doctorului Strange este plină de tot felul de obiecte mistice cu mare putere și origini inexplicabile. Cu toate acestea, obiectul cel mai asociat cu Vrăjitorul Suprem a fost întotdeauna Ochiul lui Agamotto. Deși originile sale nu sunt niciodată pe deplin explicate în detaliu, știm că a fost folosit inițial de Vishanti Agamotto în timp ce el a acționat ca Vrăjitorul Suprem al Pământului. În zilele noastre, Strange nu este aproape niciodată văzut fără el datorită abilităților magice aproape nelimitate ale Eye.
În MCU, originea și abilitățile Ochiului lui Agamotto sunt mult mai clare. În loc să provină dintr-o dimensiune alternativă sau să fie creată dintr-un vrăjitor străvechi, amuleta este pur și simplu un vas pentru una dintre cele șase Pietre Infinite cerești.
În special, Ochiul lui Agamotto deține Piatra Timpului, care permite Doctorului Strange să manipuleze a patra dimensiune a timpului și a spațiului. Din păcate, acest lucru înseamnă că timpul lui Strange with the Eye va fi mult mai scurt decât în benzile desenate; Thanos va pune mâna pe el într-un fel sau altul, urmând Infinity War.
10 Drax nu este un om
Drax the Destroyer a crescut rapid din adâncurile listei D pentru a deveni unul dintre cei mai recunoscuți eroi ai Marvel. Personajul și-a început startul până în Iron Man # 55 din 1973 alături de Thanos Titanul Nebun.
Când îl întâlnim pentru prima dată pe Drax, el este o ființă umană normală pe nume Arthur Douglas. În timp ce conducea cu familia lui noaptea târziu în deșert, o navă zburată de Thanos le atacă mașina, ucigându-i pe Douglas și soția sa. Tatăl lui Thanos, Mentorul, o ia pe fiica lui Douglas sub aripa sa și îl reînvie pe Arthur într-un nou corp cu singurul scop de a-l ucide pe Thanos. Cartea de benzi desenate Drax poartă o mantie mov, poate zbura și poate trage raze laser din mâinile sale.
Studiourile Marvel s-ar putea să fi crezut că acest lucru a fost puțin prea mult pentru publicul obișnuit și, în schimb, a optat pentru a-l face pe Drax mai mult ca iterația sa actuală de benzi desenate. Acum, Destroyer este doar un membru al unei rase extraterestre care este uimitor de brutală și nu are capacitatea de a înțelege metafore. Au păstrat în continuare fundalul lui Thanos, responsabil pentru uciderea familiei sale, dar Draxul care apare în Gardienii galaxiei nu are nicio legătură cu Pământul.
9 Relația Deadpool și Blind Al
Deadpool părea că era destinat să eșueze din start. FOX, evident, nu era sigur ce să facă cu personajul, după ce l-a măcelărit complet în X-Men Origins: Wolverine și i-a permis filmului său independent să putrezească în iadul de dezvoltare ani de zile după aceea.
Din fericire, reacția fanilor la unele scurgeri de testare online a fost atât de pozitivă încât filmul a fost în cele din urmă verde. Dar chiar și atunci, a fost programat să fie lansat în februarie, o lună în care filmele vor muri. Din fericire, compania a greșit complet; Deadpool a fost iubit atât de fani, cât și de critici și a câștigat mai mulți bani decât orice deschidere din februarie.
Blind Al, colegul de cameră al lui Deadpool, a fost prezentat ca un personaj minor în film. Cu toate acestea, relația dintre cei doi din film și cărțile de benzi desenate este aproape noapte și zi. Pe pagina Blind Al este ostaticul lui Wade Wilson pe care el îl abuzează adesea atât din punct de vedere fizic, cât și mental, aruncând-o într-o cutie mică când ea îl înfurie și omorând pe oricine încearcă să o ajute să scape.
Da … știm că Deadpool este un tâmpit, dar dacă ai avea acest lucru în film, ar fi trecut puțin linia.
8 Tatăl lui Peter Quill este Ego
Oricine a decis ca pictograma anilor '80 Kurt Russell să joace rolul tatălui obsedat de retro, Star-Lord, merită o mărire. Ar trebui făcut dublu dacă aceeași persoană a decis să facă personajul Ego the Living Planet! În Guardians of the Galaxy Vol. 2 fani au descoperit că Peter Quill își obține genele extraterestre de la Ego, o ființă care și-a curățat mama înapoi pe Pământ în anii '80 și acum vrea să se reunească cu fiul său. Desigur, există ceva mult mai sinistru la joc aici …
În benzi desenate, tatăl lui Quill este un extraterestru numit J'son de pe planeta Spartax. Spartoi sunt o rasă umanoidă de oameni care trăiesc până la sute de ani și care dețin un armistițiu neplăcut cu Imperiul Shi'ar. La fel ca Ego-ul, J'son a vrut să-l convingă pe Star-Lord să i se alăture și să-i ajute să conducă imperiul. Spre deosebire de Ego, Spartoi nu avea niciun fel de schemă elaborată pentru dominația intergalactică.
Nu ar fi fost nimic în neregulă cu J'son în MCU, dar el este doar un personaj mult mai puțin interesant decât ceea ce avem cu Ego.
7 Bucky este un prieten, nu un secundar
Legătura profundă dintre Steve Rogers și Bucky Barnes este în esență trăsătura definitorie a ultimelor două filme ale Căpitanului America. Deși Bucky este un personaj mai minor în The First Avenger, el este punctul central al soldatului de iarnă și al războiului civil. Cap a arătat că ar face literalmente orice pentru a-și ajuta cel mai bun prieten; singura legătură rămasă cu trecutul său din anii 1940. De asemenea, ajută ca Chris Evans și Sebastian Stan să aibă o chimie excelentă pe ecran care se traduce perfect în prietenia personajelor.
Dar amintiți-vă, nu a existat nimic din toate acestea în benzile desenate originale ale Căpitanului America. Bucky Barnes nu a fost cel mai bun prieten al lui Steve din copilărie. În schimb, el a fost un adolescent asemănător cu Robin pe care Cap l-a luat sub aripa lui după ce l-a întâlnit în timpul războiului.
Abaterea MCU de la cărțile de benzi desenate a funcționat în bine; în loc ca Rogers să acționeze ca o inspirație pentru Bucky, scenariul este complet răsturnat și Bucky ajunge să acționeze ca lumina călăuzitoare a lui Steve.
6 Motivația lui Zod în Omul de oțel
Fiecare își amintește citatul iconic din „Genunchi înaintea lui Zod”. Este reprezentarea perfectă a modului în care personajul a fost portretizat în mod normal, ca un domn de război maniacal îndreptat spre cucerirea galactică. Originea lui Dru-Zod este destul de simplă: a fost general pe planeta Krypton înainte de a fi dezamăgit de conducerea sa și a încercat să preia complet planeta. Zod și prietenii săi au fost condamnați la Zona Fantomă și au reușit astfel să supraviețuiască distrugerii Kryptonului.
În benzi desenate și Superman II, Zod este pur și simplu un cuceritor care dorește să preia Pământul după eliberarea sa din Zona Fantomă.
Man of Steel din 2013 a dat peste cap acest trop, schimbând complet motivațiile lui Zod. Acum, în loc să dorească pur și simplu să cucerească Pământul, el vrea să-l terraforme complet și să creeze un nou Krypton. Carnea de vită cu Superman este mai intensă și în DCEU: fiul lui Jor-El s-a născut în mod natural mai degrabă decât îmbunătățit genetic (ceva împotriva regulilor kriptoniene) și ADN-ul său este singurul lucru care îi poate permite lui Zod să-și repopuleze noul său Krypton.
5 Sam Wilson fiind veteran de război în Irak și originea costumului său de zbor
Originea super-eroului lui Sam Wilson în paginile Marvel Comics este oarecum mai bizară decât ceea ce știm din MCU. Wilson a crescut în suburbia Harlem din New York cu un șoim de companie pe care l-a crescut de ani de zile. Când a văzut un anunț în ziar care cerea unui șoim antrenat să ajute la vânătoare și urmărire, a sărit cu ocazia. Desigur, a descoperit că acesta era de fapt un front al Craniului Roșu pentru înrobirea și conducerea oamenilor nativi ai unei insule tropicale. Wilson i-a raportat incidentul căpitanului America, care l-a luat ca acompanier și i-a dat un costum. Mai târziu, originea sa va fi reconectată prin intermediul Cubului Cosmic.
MCU ne oferă o versiune mult mai simplificată și mai plauzibilă a Falconului. În loc să fie o persoană aleatorie de pe stradă care vrea să facă bine, Wilson este un veteran al războiului din Irak, care își oferă timpul voluntar pentru a ajuta colegii soldați cu PTSD.
În timp ce își făcea turneele, Sam Wilson a participat la un program experimental de zbor în care i s-au dat un set de aripi metalice. Acest lucru este mult, mult mai bun decât povestea originală a personajului!
4 Obsesia lui Peter Quill pentru muzica retro
Credeți sau nu, Star-Lord există încă din anii '70. S-a bucurat întotdeauna de anonimat datorită faptului că a fost un erou din lista D care apărea din când în când doar ca jucător secundar. Abia când Brian Michael Bendis a preluat Guardians of the Galaxy la începutul anilor 2000, Peter Quill a devenit un nume mai cunoscut în cercurile cititorilor Marvel. Faptul că acest personaj uitat în cea mai mare parte avea să titleze un film cu buget mare însemna că MCU avea o listă completă pentru a reimagina Star-Lord.
Ceea ce au creat au devenit unul dintre cei mai populari eroi din întreaga MCU. În zilele noastre nimeni nu întreabă „cine?” când numele lui Peter Quill apare în conversație datorită personalității hilară și carismatică pe care o are.
Una dintre caracteristicile definitorii ale Star-Lord este dragostea sa pentru muzica retro din anii '70 și '80, întrucât el aruncă întotdeauna pe Walkman când este pe cale să intre în acțiune și acționează ca și cum dispozitivul ar fi o extensie a lui. Această trăsătură de personalitate are și un meta-scop: permite filmelor Guardians să aibă niște coloane sonore cu adevărat rocker!
3 Michelle înlocuiește MJ
Când a fost anunțat că Zendaya va juca rolul unuia dintre rolurile principale din Spider-Man: Homecoming, internetul a trecut prin tavan. Toți au presupus că va juca rolul lui Mary Jane Watson, interesul iubitor de multă vreme al lui Peter și, eventual, soția supermodelului; nu erau fericiți. Pentru a ușura o parte din tensiune, Marvel a ieșit și a spus că actrița nu va juca rolul lui Mary Jane, ci un nou personaj pe nume Michelle și că Liz Allen va fi interesul iubirii pentru Homecoming. La sfârșitul filmului, Michelle dezvăluie că prietenii ei o numesc „MJ”.
A fost aceasta o simplă încuviințare a controversei sau Michelle este noua Mary Jane? Oricum, nu ne pasă! Dacă este prima, atunci Michelle a fost o nouă completare a tradiției Spider-Man, cu atitudinea ei de „nu-i da-o porcării” și personalitatea ei ciudată, jucând pe cea mai dreaptă și îngustă a lui Peter.
Dacă este al doilea, atunci se pare că viața amoroasă a lui Parker este pe mâini bune. Publicul o va cunoaște mai bine pe Michelle ca un personaj pe măsură ce seria progresează, făcându-ne să ne preocupăm mai mult de ea și ne arată exact de ce Peter s-a îndrăgostit de ea în primul rând.
2 Fără ID secret pentru Mighty Thor
Până la „Epoca bronzului” istoriei supereroilor, era esențial ca fiecare erou să aibă propria identitate secretă. Chiar și personajele care ar fi trebuit să fie figuri publice uriașe, cum ar fi Cap sau Iron Man, nu și-au făcut niciodată adevărate identități publice. Una dintre cele mai bizare identități secrete din Epoca de Argint a fost cea a lui Donald Blake, alias Thor Odinson.
Pentru a-și arăta umilința copilului arogant, Odin plasează mintea lui Thor în cea a unui student la medicină pe nume Donald Blake. Blake și-ar recâștiga în cele din urmă amintirile despre dumnezeirea sa, dar Dumnezeul tunetului a continuat să folosească acest alias pentru majoritatea primei sale serii de benzi desenate.
Poate că a fost bine la vremea respectivă, dar întregul lucru cu „studentul med” ar fi încetinit complotul deja complex al primului film Thor. De asemenea, se simte inutil și abordat în genul modern de super-eroi.
Am dat din cap către identitatea lui Thor sub forma unui permis de conducere de la unul dintre vechii iubiți ai lui Jane Foster (care semăna cu suspiciune ca Zeul tunetului), dar chiar și asta a fost aruncat în lateral aproape imediat după ce SHIELD a inspectat-o.
1 Jarvis este un software AI … și Vision … și Butler al lui Howard Stark.
În benzi desenate, Tony Stark moștenise un conac mare în centrul orașului Manhattan. Neavând nevoie de altă casă pentru el însuși, el a donat-o cu generozitate Răzbunătorilor pentru a le folosi în timpul aventurilor lor. Casa a fost supranumită „Avengers Mansion”, iar majordomul loial al lui Tony, Jarvis, s-a angajat să slujească echipa la fel ca și fostul său stăpân. Fără să vrea să pară că ar fi copiat filmele Batman, MCU i-a pus pe răzbunători să se stabilească în Stark Tower, iar majordomul nu se vede nicăieri.
Sau este? În MCU, Jarvis ia forma JARVIS, programul AI care rulează tehnologia în casa lui Tony și îl ajută în costumul său Iron Man. El a primit un upgrade în Age of Ultron când Tony a încărcat programul în noul corp al lui Ultron, creând The Vision, membru de lungă durată al Avengers.
Cu toate acestea, caracterul fizic al lui Jarvis există încă în MCU … la fel ca majordomul lui Howard Stark, nu al Răzbunătorilor. Edwin Jarvis a apărut în carne și oase în serialul Agent Carter de scurtă durată jucat de James D'Arcy. Toate cele trei modificări ale personajului l-au făcut o figură mai centrală în tradiție, ceea ce este mai mult decât ceea ce se poate spune pentru omologul său de benzi desenate.
---
Ce părere aveți de lista noastră? Au fost toate aceste schimbări de benzi desenate în bine? A fost cineva care ne-a scăpat? Spuneți-ne în comentarii!