La începutul lui 'Erlkönig', se face o declarație cu privire la dorințele oamenilor de pretutindeni, iar consensul general este că „oamenii nu știu ce vor”. Cel puțin acesta este impulsul pentru majoritatea personajelor de pe Boardwalk Empire de a face genul de lucruri pe care le fac - adică să le ofere oamenilor tot ceea ce nici nu știau că vor.
Acesta a fost cu siguranță raționamentul din spatele acțiunilor fraților Capone, în timp ce aceștia încearcă să își asigure locul în Cicero și să controleze votul clasei muncitoare de acolo. Și a fost, de asemenea, direcția asociatului temperamental al lui Chalky White, Dunn Purnsely, care a căzut sub vraja doctorului Narcisse și, considerând că omul este dat să vorbească cu o astfel de eleganță măsurată de Jeffrey Wright, este greu să găsești vina în Purnsley. Dar cu fiecare acțiune există o reacție și plasarea unor oameni volatili precum Al Capone în mijlocul unei potențiale situații de revoltă echivalează cu punerea flăcării pe gaz, iar rezultatul este moartea brutală a fratelui său Frank (Morgan Spector).
În cele din urmă, nu este atât de mult ca oamenii să nu știe ce vor, întrucât oamenii vor face o mie de alegeri în fiecare zi, așa că, pentru cei înclinați, provocarea este de a-i împinge pe cei câțiva aparent fără scop să facă alegerea care va fi cea mai mare benefic pentru ei. Și în acest mod propriu, extrem de sumbru, Boardwalk Empire demonstrează repercusiunile acelor alegeri făcute cu și fără mâna călăuzitoare a indivizilor care cred că știu mai bine. Se simte în lumea deprimantă și gălăgioasă a lui Gillian Darmody, care se amăgise nu numai crezând că Tommy va veni într-o bună zi acasă cu ea, dar că Roy Phillips (Ron Livingston) va fi de fapt cheia mântuirii ei. Și cine știe, Roy susține că știe un lucru sau două despre „slăbiciune” și „păcat”, deci singura întrebare este: o să-l alunge pe Gillian sau să se apropie de acele lucruri pe care le știe?
Dar cea mai grea parte din „Elrkönig” se referă la poemul din care își trage numele episodul, despre un tată care nu reușește să-și protejeze fiul de atacul unei ființe supranaturale. În această privință, episodul pare să sugereze că ramificațiile alegerilor făcute cu ani în urmă pot avea în continuare un impact devastator, chiar dacă puțini știu că a fost făcută o astfel de alegere. Într-adevăr, după ce a petrecut o zi împingând să ofere informații despre Nucky, Eddie Kessler găsește el însuși alegerea sinuciderii în locul provocării unor daune suplimentare angajatorului său și creând un scandal suplimentar pentru fiii acum mari pe care i-a lăsat în Germania.
La fel ca nepotul lui Nucky, Willie, Eddie și-a dorit ceva mai mult și ceea ce au găsit amândoi a fost o lume plină de oameni care le spuneau ce ar trebui să gândească și să facă. Mâna călăuzitoare și influentă a lui Nucky îl scoate pe tânărul Thompson din foc, dar cu prețul singurului său prieten. În același timp, oferindu-i lui Eddie ceea ce dorea, a fost cel mai dezastruos curs de acțiune pe care Nucky l-ar fi putut lua. În afară de problemele evidente cu Knox, întrebarea acum este: cine va asorta șosetele lui Nucky?
_____
Boardwalk Empire continuă duminica viitoare cu „The North Star” @ 21:00 pe HBO. Consultați o previzualizare mai jos:
www.youtube.com/watch?v=vA3Tt88xJ_0