Batman: The Dark Knight Returns, partea 2 a lui DC Universe acoperă al treilea și al patrulea număr al seriei de benzi desenate Caped Crusader, care stabilește tendința lui Frank Miller, reluând locul unde partea 1 (citiți recenzia noastră) a rămas. Asta înseamnă un război de stradă mai brutal între un Bruce Wayne (vocea lui Peter Weller) și grijuliu facțiunile criminale din Gotham, punând Bats la cote și mai mari cu autoritățile și convingând guvernul SUA să recruteze Man of Steel (vocea lui Mark Valley) să dărâme amenințarea mascată.
Noul trailer pentru Dark Knight Returns, Partea a 2-a tachină toate acestea și multe altele, inclusiv nou-lansatul Joker (exprimat de starul Person of Interest Michael Emerson), care a ieșit dintr-un stat semi-comatos care a început odată ce Wayne a decis să-și retragă pelerină și capotă.
Vocea lui Emerson sună ciudat ieșind din gura Jokerului pentru mine, deoarece cineva obișnuia cu Mark Hamill să ofere vocea demențială și cacherea prințului clovn. Bineînțeles, nu există niciun material destul de aproape aici pentru a stabili dacă primul și-a pus propria rotire impresionabilă asupra personajului (care nu apare în trailer - cel puțin, nu suficient pentru a se înregistra). Totuși, ne-am putea imagina că Joker din Dark Knight Returns, Partea 2 sună chiar mai maniac decât de obicei, după ce a depozitat atâta psihoză pe parcursul unui deceniu.
Există puține motive să ne îndoim că Dark Knight Returns, regizorul părții 2 Jay Oliva și scenaristul Bob Goodman nu vor reuși să surprindă subversivitatea politică și tonul înfricoșător al benzii desenate a lui Miller - adică la fel ca în partea 1. cu acest trailer, defalcare a fost în schimb pe „elemente marginale”, cum ar fi Emerson ca Joker sau Valley ca Superman (a cărui voce pare o potrivire rezonabilă pentru super-eroul moral-drept).
Dark Knight Returns, Partea 2 prezintă unele dintre cele mai memorabile iconografii (ca să nu mai vorbim, imagini brutale) din banda desenată a lui Miller, cum ar fi imaginea lui Batman care trimite boli dureroase de electricitate care urcă prin Superman în timp ce cei doi se angajează în pumnii. Animației (ca în Partea 1) îi lipsește textura aspră și scribbly a stilului de desen al lui Miller, dar designul personajului întunecos nu diminuează impactul poveștii. Din aceste motive, acest film pare o vizită obligatorie pentru fanii hardcore ai Batman (chiar și pentru cei care au decis să transmită partea 1).
Batman: The Dark Knight Returns, Partea 2 ar trebui să fie disponibilă pe DVD, Blu-ray și descărcare digitală până la începutul anului 2013.
-